lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Handarbeit

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Handarbeit

Bd. 4, Sp. 670
Handarbeit  1 manuelle Tätigkeit, speziell auch die handwerkl Produktion; überwiegend mBez auf eine best Verrichtung; vereinzelt in Berührung mit 2  Tractament für einen [im botan Garten anzustellenden] geschickten jungen Burschen, der .. dafür, nebst einigen Tagelöhnern, die nöthige H. verrichtet GWBB16,186,3 NMeyer 7.2.03  [Weber im Hzgt Berg] die Bewohner jener Gegenden .. sämmtlich operose, in H. versunkene, materialem Gewinne hingegebene Menschen GWB421,18,27 Üb:Krummacher,Reich dGnade GWB18,204,10 Unterhaltungen GWB24,287,1 Wj II 3 insbes iGz maschineller Fertigung; in allg Betrachtung den ganzheitl, gemeinschaftsbildenden, unentfremdeten Charakter hervorhebend  [Lenardo:] war ich dem Maschinenwesen weniger günstig als der unmittelbaren H., wo wir Kraft und Gefühl in Verbindung ausüben; deßwegen ich mich auch besonders in solchen abgeschlossenen Kreisen gern aufhielt, wo .. diese oder jene Arbeit zu Hause war. Dergleichen gibt jeder Vereinigung eine besondere Eigenthümlichkeit .. den entschiedensten Charakter, man lebt in dem reinsten Gefühl eines lebendigen Ganzen GWB251,106,3 Wj III 4 GWB252,252,10 Wj Schema GWB31,160,16 ItR [Zit s v Formwesen]   2 durch die Hand gefertigtes Erzeugnis; den Aspekt des Kunstfertigen akzentuierend; einmal ‘zarteste H.’  [Makarie üb Lenardos Zusendungen:] immer das Künstlichste, Klügste, Feinste, Zarteste von H., auf das Land hindeutend wo er sich eben befand GWB24,194,6 Wj I 10 GWBT8,285,22 v 4.8.22  Syn GWBHandwerkMichael SchilarM.S.
1480 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Handarbeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Handarbeit , plur. die -en, ein jede Arbeit, welche vornehmlich mit der Hand verrichtet wird, im Gegensatze der Kopf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Handarbeit

    Goethe-Wörterbuch

    Handarbeit 1 manuelle Tätigkeit, speziell auch die handwerkl Produktion; überwiegend mBez auf eine best Verrichtung; ver…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Handarbeit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Handarbeit für Knaben , s. Arbeitsschulen .

  4. modern
    Dialekt
    Handarbeit

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Handarbeit Band 1, Spalte 1,503

  5. Sprichwörter
    Handarbeit

    Wander (Sprichwörter)

    Handarbeit 1. Handarbeit hat nicht gehliches Hundeglück. – Herberger, I, 424. 2. Handarbeit ist besser als ein beständig…

  6. Spezial
    Handarbeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hand|ar|beit f. (-,-en) laur fat a man m. , laur manual m.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handarbeit

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von handarbeit 2 Komponenten

hand+arbeit

handarbeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

handarbeit‑ als Erstglied (7 von 7)

handarbeitend

DWB

handarbeit·end

handarbeitend , part. : um sie her bewegt sich ein kreislauf von handarbeitenden im reinsten anfänglichsten sinne. Göthe 22, 124 .

Handarbeitende

GWB

handarbeit·ende

Handarbeitende pl in Hinsicht auf eine Tätigkeit unter ursprünglichen, heimindustriellen Bedingungen, im ‘idyllischen Zustand’ Die Worte [ i…

Handarbeiten, weibliche

Meyers

Handarbeiten, weibliche , erstreckten sich im Anfang der Kultur jeden Volkes auf die gesamte Ausstattung des Hauses. Im frühesten Altertum f…

handarbeiter

DWB

hand·arbeiter

handarbeiter , m. der handarbeit vollbringt ( verschieden von handwerker, der ein mechanisches gewerbe betreibt ): handarbeiter, manuarius, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „handarbeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „handarbeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/gwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „handarbeit". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_handarbeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handarbeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}