lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Handarbeit

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Handarbeit

Bd. 2, Sp. 945
Die Handarbeit, plur. die -en, ein jede Arbeit, welche vornehmlich mit der Hand verrichtet wird, im Gegensatze der Kopfarbeit.
127 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Handarbeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Handarbeit , plur. die -en, ein jede Arbeit, welche vornehmlich mit der Hand verrichtet wird, im Gegensatze der Kopf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Handarbeit

    Goethe-Wörterbuch

    Handarbeit 1 manuelle Tätigkeit, speziell auch die handwerkl Produktion; überwiegend mBez auf eine best Verrichtung; ver…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Handarbeit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Handarbeit für Knaben , s. Arbeitsschulen .

  4. modern
    Dialekt
    Handarbeit

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Handarbeit Band 1, Spalte 1,503

  5. —
    Sprichwörter
    Handarbeit

    Wander (Sprichwörter)

    Handarbeit 1. Handarbeit hat nicht gehliches Hundeglück. – Herberger, I, 424. 2. Handarbeit ist besser als ein beständig…

  6. —
    Spezial
    Handarbeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hand|ar|beit f. (-,-en) laur fat a man m. , laur manual m.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handarbeit

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von handarbeit 2 Komponenten

hand+arbeit

handarbeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

handarbeit‑ als Erstglied (7 von 7)

handarbeitend

DWB

handarbeit·end

handarbeitend , part. : um sie her bewegt sich ein kreislauf von handarbeitenden im reinsten anfänglichsten sinne. Göthe 22, 124 .

Handarbeitende

GWB

handarbeit·ende

Handarbeitende pl in Hinsicht auf eine Tätigkeit unter ursprünglichen, heimindustriellen Bedingungen, im ‘idyllischen Zustand’ Die Worte [ i…

Handarbeiten, weibliche

Meyers

Handarbeiten, weibliche , erstreckten sich im Anfang der Kultur jeden Volkes auf die gesamte Ausstattung des Hauses. Im frühesten Altertum f…

handarbeiter

DWB

hand·arbeiter

handarbeiter , m. der handarbeit vollbringt ( verschieden von handwerker, der ein mechanisches gewerbe betreibt ): handarbeiter, manuarius, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „handarbeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „handarbeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/adelung. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „handarbeit". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_handarbeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handarbeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handarbeit/adelung},
  urldate      = {2026-05-19},
}