Aggregat · alle Wörterbücher

halven

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 5 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 18

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

halven

Bd. 2-1, Sp. 208

halven um — willen. — (van) mînen(t)halven meinetwegen, ümme —

KöblerMnd mnd.

halven Adv.

halven , Adv. nhd. halber Vw.: s. af-, allent-, be-, bēdent-, dēr-, des-, dessent-, dīnent-, ent-, ēren-, nōt-, ȫrent-, schult-, sīnent-, sīt-, storme-, swāgeres-, swakhēt-, swēder…

KöblerMnd mnd.

halven Präp.?

halven , Präp.? nhd. ? Vw.: s. allent-, būter-, innert- Hw.: s. halve E.: s. halve L.: MndHwb 1/2, 207f. (halve/halven)

MNWB mnd.

halven

halven um willen, halben. 4. in fester adverbialer Form: allen(t)halven, in allenthalven auf allen Seiten, überall, achterhalves hinterwärts, tõ rüggehalven rückwärts , auf der Rüc…

MNWB mnd.

halven adv.

~halven, adv. , aus Not, in Notwehr. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
halvenAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

halven , Adv. nhd. halber Vw.: s. af-, allent-, be-, bēdent-, dēr-, des-, dessent-, dīnent-, ent-, ēren-, nōt-, ȫrent-, …

Verweisungsnetz

45 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

halben KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halven

56 Bildungen · 0 Erstglied · 54 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von halven 2 Komponenten

hal+ven

halven setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑halven als Zweitglied (30 von 54)

afhalven

KöblerMnd

afhalven , Adv. nhd. abseits E.: s. af, halven L.: MndHwb 1, 25 (avhalven), Lü 5b (afhalven)

allenhalven

KöblerMnd

allen·halven

allenhalven , Adv. Vw.: s. allenthalven (1)

allenthalven

KöblerMnd

allent·halven

allenthalven , Adv. nhd. allenthalben, auf allen Seiten, nach allen Seiten, überall, in jeder Weise, vollständig Hw.: vgl. mhd. allenthalben…

behalven

KöblerMhd

behalven , Adv. Vw.: s. behalben

beidenhalven

KöblerMnd

beiden·halven

beidenhalven , Adv. Vw.: s. bēdenhalven

beidenthalven

KöblerMnd

beident·halven

beidenthalven , Adv. Vw.: s. bēdenhalven

besīthalven

KöblerMnd

besīt·halven

besīthalven , Adv. Vw.: s. bīsīthalven

bisidhalven

KöblerMnd

bisid·halven

bisidhalven , Adv. Vw.: s. bīsīthalven

bĩsîthalven

MNWB

bisit·halven

bĩsîthalven , besîthalven , adv. , an der Seite.

bûterhalven

MNWB

buter·halven

bûterhalven , adv. , prp. , außerhalb.

bēdenhalven

KöblerMnd

bēde·n·halven

bēdenhalven , Adv. nhd. beiderseits, auf beiden Seiten, von beiden Parteien Hw.: s. bēdensīden; vgl. mhd. beidenhalben E.: s. bēde (1), halv…

bēdenthalven

KöblerMnd

bēdenthalven , Adv. Vw.: s. bēdenhalven

bīsīthalven

KöblerMnd

bīsīthalven , Adv. nhd. an der Seite E.: s. bī, sīthalven L.: MndHwb 1, 283 (bîsîthalven), Lü 55a (bisidhalven)

būterhalven

KöblerMnd

būterhalven , Präp. nhd. außerhalb E.: s. būten (1), halven (2) L.: MndHwb 1, 383 (bûterhalven)

dē̆rhalven

MNWB

der·halven

dē̆rhalven deshalb, deswegen, in folge dessen; weshalb, weswegen (der ... halven s. half ).

deshalven

KöblerMnd

des·halven

deshalven , Adv. nhd. deshalb, deswegen Hw.: vgl. mhd. deshalben E.: s. des (1), halven (1) W.: s. nhd. (ält.) deshalben, Adv., deshalben, D…

dessenthalven

KöblerMnd

des·s·enthalven

dessenthalven , Adv. nhd. „dessenthalben“, deshalb Hw.: vgl. mhd. disehalp (1) E.: s. desse, halven (1) W.: s. nhd. dessenthalben, Adv., des…

dērhalven

KöblerMnd

dērhalven , Adv. nhd. deshalb, deswegen, in Folge dessen, weshalb, weswegen Hw.: vgl. mhd. derhalben E.: s. dēr (1), halven (1) W.: s. nhd. …

dīnenthalven

KöblerMnd

dīn·enthalven

dīnenthalven , Adv. nhd. deinethalben, deinetwegen Hw.: vgl. mhd. dīnenthalben E.: s. dīn, halven W.: s. nhd. (ält.) deinethalben, Adv., dei…

enthalven

KöblerMnd

ent·halven

enthalven , Adv. nhd. halben, wegen, halber E.: s. ent, halven (1) L.: MndHwb 1, 559 (enthalven)

ērenhalven

MNWB

eren·halven

ērenhalven , ērenthalven , ihrethalben.

ērenthalven

MNWB

erent·halven

ērenthalven s. ērenhalven.

innerethalven

KöblerMnd

innerethalven , Präp. nhd. innerhalb, binnen Hw.: s. innerhalven E.: s. inneret, halven (2) L.: MndHwb 2, 444 (innerthalven)

innerhalven

KöblerMnd

inner·halven

innerhalven , Präp. nhd. innerhalb, binnen Hw.: s. innerethalven* E.: s. innen (3), halven (2) L.: MndHwb 2, 444 (innerthalven)

innerthalven

KöblerMnd

innert·halven

innerthalven , Präp. Vw.: s. innerethalven*

inthalven

KöblerMnd

int·halven

inthalven , Adv. Vw.: s. enthalven

mînenthalven

MNWB

min·enthalven

mînenthalven, adv. , meinetwegen.

nōthalven

KöblerMnd

nōt·halven

nōthalven , Adv. nhd. „nothalben“, aus Not, in Notwehr E.: s. nōt (1), halven W.: s. nhd. (ält.) nothalben, Adv., nothalben, DW 13, 938? L.:…

ȫrenthalven

MNWB

oer·enthalven

ȫrenthalven (ohrent-) , adv. : aus Gründen die eine einzelne Person oder Sache (Fem.) bzw. rere mehrere Personen oder Sachen betreffen, ihre…

ohrenthalven

KöblerMnd

ohr·enthalven

ohrenthalven , Adv. Vw.: s. ȫrenthalven

Ableitungen von halven (2 von 2)

behalven

KöblerMhd

behalven , Adv. Vw.: s. behalben

enthalven

KöblerMnd

enthalven , Adv. nhd. halben, wegen, halber E.: s. ent, halven (1) L.: MndHwb 1, 559 (enthalven)