lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Halunk

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Halunk

Bd. 3, Sp. 406

Halunk (Ton auf u ) ä. Spr. Holunke m. 1. Halunke, gemeiner, niederträchtiger Mensch; Zs. Heidenhalunk ; ä. Spr. Herumtreiber, verlotterter Prahlhans: 'gelyck alse yennes Holuncken (näml. Prahlerei), so sick vormath mit einem Eye twe Sperlinge van einem hogen Bome dodt tho werpende' Gry. Lb. 1, Ee 2 b ; 'solcker vorsapener Rydder unde lose Holuncke' 1 b . 2. an der Torfmaschine heißt Halunk die Zunge des Hebers (1870) Wa. 3. halbvolle Branntweinflaschen oder Fässer geben beim Schütteln einen Ton von sich, den deutet der Empfänger so: (zum Krugwirt) mak de Brammwinbuttel vull, se schellt di ut:…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Halunk

    Mecklenburgisches Wb.

    Halunk (Ton auf u ) ä. Spr. Holunke m. 1. Halunke, gemeiner, niederträchtiger Mensch; Zs. Heidenhalunk ; ä. Spr. Herumtr…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halunk

11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von halunk 2 Komponenten

hal+unk

halunk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halunk‑ als Erstglied (10 von 10)

Halunkes

SHW

Halunk-es Band 3, Spalte 71-72

halunken

MeckWB

hal·unken

halunken 1. faul herumliegen: Seg mie, warum du halunkst? Babst 3, 80. 2. Halunk rufen ( s. Halunk 3 ): dat Fatt halunkt ümmer düller Sta Ah…

halunkerei

DWB

halunke·rei

halunkerei , f. vilitas, turpitudo: ich lache über seine halunkerei. schaubühne engl. u. franz. com. 2, 129; holunkerei Stieler 850 ; es ist…

Halunkes

PfWB

 Halunkes m. : = Halunke , Halunkes [ Beam Penns 49]. — Abl. von Halunke, wie Lumpes von Lump; vgl. ZfdMa. 1963/64, S. 227 ff. — Südhess. I…

halunkig

RhWB

halunkig Allg. Adj.: schuftig.

halunkisch

DWB

halunkisch , adj. vilis, turpis: sich holunkisch halten, inglorium vivere, in sordibus versari. Stieler 850 ; das thust du nicht, das thust …

Ableitungen von halunk (1 von 1)

halunke

DWB

halunke , m. homo nihili, ein derbes schimpfwort. Es kann erst seit dem 16. jahrh. aufgewiesen werden und zeigt sich seit dieser zeit in meh…