lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hakenma(nn)

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Eintrag · Elsässisches Wb.

Hakenma(nn)

Bd. 1, Sp. 684a
Hakenma(nn) [Hókəmàn allg.] m. Schreckgestalt für Kinder, die sich angeblich im Brunnen, dann überh. im Wasser aufhalten soll und mit einem langen Haken die Kinder hinunterzieht, die zu nahe an das Wasser gehen allg. Gang ewëg, sunst nimmt dich der Hokenmann Fisl. Der Hokenmann chonnt! Henfli. Löü nit in den Brunnen, sunst holt dich der H. Dehli. ‘Hôkemann ein Kinderschreck, der in der Tränkbach haussen sollteMü. St. Mäder. In Sprache und Sittenbildern geschildert von Adam Mäder ... hg. v. Aug. Stöber, Mülhausen 1876. 87. s. auch Gumpen. 2. Wasserjungfer, Libellula Horbg. 3. Wolfsspinne, Lycosa saccata Scherw. — Schweiz. 4, 259.
663 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Hakenma(nn)

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hake n ma(nn) [Hókəmàn allg. ] m. Schreckgestalt für Kinder, die sich angeblich im Brunnen, dann überh. im Wasser aufhal…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hakenmann

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hakenmann 2 Komponenten

haken+mann

hakenmann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hakenmann kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hakenmann". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hakenmann/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „hakenmann". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hakenmann/elswb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hakenmann". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hakenmann/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hakenmann_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hakenmann"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hakenmann/elswb},
  urldate      = {2026-05-17},
}