lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hai

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Lothringisches Wb.

Hai

Bd. 1, Sp. 223b
Hai Heu, s. Hau.
16 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hai

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    hai- s. hei-.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HaiDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    2. † Der Hai , des — es, Mz. die — e , in manchen Gegenden für Hag , ein gehegter Wald.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hai

    Goethe-Wörterbuch

    Hai -y- N8,355 Morph Plp [ Korr N13,266 ] Syn Haifisch Christiane Schulz Ch.S.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hai

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Hai , Familie aus der Abtheilung der Knorpelfische, mit spindelförmigem Körper, dickem fleischigem Schwanz, die Haut ohn…

  5. modern
    Dialekt
    Hai

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Hai Heu, s. Hau.

  6. —
    Sprichwörter
    Hai

    Wander (Sprichwörter)

    Hai 1. Dem Hai ist nicht zu trauen, wenn er auch auf dem Rücken liegt. Holl. : De haai gaat op den rug liggen, om zijn' …

  7. —
    Latein
    hai

    Mittellateinisches Wb.

    hai (hy, ha, hay) interi. 1 in univ. i. q. eho, heus – he, heda, hallo : Ysengrimus 1,758 arma omnes rapiunt, arma omnia…

  8. —
    Spezial
    Hai

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hai (Selachii) m. (-[e]s,-e) ‹itt› scual (-ai) m.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 11 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hai

202 Bildungen · 197 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

hai‑ als Erstglied (30 von 197)

Haifisch

SHW

Hai-fisch Band 3, Spalte 47-48

Haiangel

MeckWB

hai·angel

Haiangel f. Haifischangel; hat einen etwa 30 cm langen Haken, an dem Speck oder anderes Salzfleisch als Köder befestigt wird; Haiangel klor,…

haibeln

PfWB

haibeln s. häubeln .

haich

AWB

haich Gl 5,37,25 s. hâg(g)o.

haiche

AWB

haiche Gl 2,24,9 s. eih, eihha.

Haida

FiloSlov

Haida , n язык , м хайда

Haidarabad

Meyers

Haidarabad ( Hyderabad ), Reich des Nizam, der größte Vasallenstaat des britisch-ind. Kaiserreichs (s. Karte »Ostindien«), im zentralen Teil…

haide

DWB

haide , s. heide.

haidecch

AWB

haidecch , haideih Gl 4,372,12. Add. II,97,17 s. heidahi.

haidech

LothWB

hai·dech

haidech [háideχ D. Si. ] adj. 1. häutig, mit Haut versehen. — 2. heutig: bis op den haidechen Dâch. — lux. 173 heidech.

Haidedorium

ElsWB

† Haidedorium n. Auditorium, ein grosser Saal des ehemaligen Dominikaner- oder Predigerklosters, in welchem die Feste des protestantischen G…

Haidedrëck

ElsWB

haide·dreck

Haidedrëck m. harte Knollen in lehmigem Ackerboden; solche Äcker erfordern viel Dünger und sind trotzdem wenig erträglich. Dis is t nix a l …

Haidekrut

ElsWB

haide·krut

Haidekrut n. Calluna vulg. Kirschl. 1, 507. — Schweiz. 3, 894.

Haidenhof

Meyers

haide·n·hof

Haidenhof , Gemeinde im bayr. Regbez. Niederbayern, Bezirksamt Passau, hat (1900) 2188 Einw.

Haidenschaft

Meyers

haide·n·schaft

Haidenschaft (ital. Aidussina ), Marktflecken in der Grafschaft Görz und Gradisca, Bezirksh. Görz, am Südfuß des Tarnowaner Waldes und an de…

Haider Ali

Meyers

Haider Ali , Radscha von Maisur, geb. 1728 als Sohn eines mohammedanischen Gouverneurs der Bergfeste Bangalor, gest. 10. Dez. 1782, erhielt …

Haidhausen

Meyers

Haidhausen , Vorstadt von München (s. d.).

Haidinger

Meyers

hai·dinger

Haidinger , Wilhelm Karl, Ritter von, Geolog, geb. 5. Febr. 1795 in Wien, gest. 19. März 1871 in Dornbach bei Wien, studierte seit 1812 in G…

haidrse

AWB

haidrse Gl 3,73,54 s. hegathruos, -thruosa.

Haidschnucke

Meyers

Haidschnucke ( Heidschnucke ), s. Schaf .

Haidschnucken

Herder

Haidschnucken , eine Art Schafe, besonders auf der Lüneburger Haide gezogen.

Haiduck

Wander

hai·duck

Haiduck 1. Ein abgesägter Haiduck. ( Rottenburg. ) Von einem sehr kleinen Menschen. 2. Es ist ein (rechter, wahrer) Haiduck. Die Haiducken w…

Haiducken

Herder

hai·ducken

Haiducken , ursprüngl. eine Art stehender ungar. Landtruppen, denen der Fürst Stephan Bocskay nach 1605 Wohnplätze in dem Bezirke anwies, we…

‑hai als Zweitglied (4 von 4)

Landhai

Wander

land·hai

Landhai Es ist ein Landhai. Mit dem Namen Landhai oder Landhaifisch (Landshark) bezeichnet man in den Seestädten der Vereinigten Staaten Nor…

Mardachai

Wander

Mardachai Es gibt viel Mardachai unter den Juden. – Tendlau, 1045. Gegen Bezeichnungen oder Bestimmungen, die zu allgemein gehalten sind, so…

sėmithai

KöblerAs

sėmithai , st. N. (ja) nhd. Riedgras ne. reed (N.) ÜG.: lat. carex Gl Hw.: vgl. ahd. semidahi (st. N. ja) Q.: GlVO (11. Jh.) E.: vgl. germ. …

Tschai

BWB

Tschai Band 4, Spalte 4,738

Ableitungen von hai (1 von 1)

haie

AWB

haie Gl 1,488,13 s. hǽwe(n) ae.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hai". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hai/lothwb?formid=H00044
MLA
Cotta, Marcel. „hai". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hai/lothwb?formid=H00044. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hai". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hai/lothwb?formid=H00044.
BibTeX
@misc{lautwandel_hai_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hai"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hai/lothwb?formid=H00044},
  urldate      = {2026-05-09},
}