lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hahnenfuss

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
17

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Hahnenfuss

Bd. 2, Sp. 273
Hahnenfuss 1. Hahnenfuss und Katzenpfötchen stehen (gedeihen) nicht beisammen. Holl.: Dat zijn hanepooten en kattenklaauwen. (Harrebomée, I, 265.) 2. Hanenfüsse treten hart, vnd scharren vnd kratzen manchen Augen vnd Ohren vol, das er weder sehen noch hören kan. – Petri, II, 371.
283 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hāhnenfūß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hāhnenfūß , des -es, plur. von mehrern Arten, die -füße. 1) Eine Pflanze; Ranunculus L. wegen der Ähnlichkeit der dr…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hahnenfuß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hahnenfuß , Pflanzengattung, s. Ranunculus .

  3. modern
    Dialekt
    Hahn(en)fußm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hahn(en)-fuß m. : 1. 'Fuß des Hahns', Hahnefuß [mancherorts]. — 2. a. 'die Pflanze Ranunculus', Hohnefuß [ Wilde 85, ZW-…

  4. Sprichwörter
    Hahnenfuss

    Wander (Sprichwörter)

    Hahnenfuss 1. Hahnenfuss und Katzenpfötchen stehen (gedeihen) nicht beisammen. Holl. : Dat zijn hanepooten en kattenklaa…

  5. Spezial
    Hahnenfuß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hah|nen|fuß (Ranunculus sp.) m. (-es, ...füße) ‹bot› ranuncul (-ui) m. ▬ Scharfer Hahnenfuß (Ranunculus acris) ‹bot› cia…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hahnenfuss

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hahnenfuss 2 Komponenten

hahnen+fuss

hahnenfuss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hahnenfuss‑ als Erstglied (1 von 1)

hahnenfuss als Zweitglied (2 von 2)

Sumpfhahnenfūß

Adelung

sumpf·hahnenfuss

Der Sumpfhahnenfūß , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -füße, eine Art des Hahnenfußes, der in den sumpfigen Gegenden wächset: …

Wasserhahnenfuß

Adelung

wasser·hahnenfuss

Der Wasserhahnenfuß , des -es, plur. inusit. eine Art Hahnenfuß, welche in dem Wasser wächset , Ranunculus aquatilis Linn.