lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hagebüchen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hagebüchen adj.

Bd. 10, Sp. 140

hagebüchen , hagenbüchen , adj. zu dem vorigen: mhd. er ( ein sattel ) was guot hagenbüechîn. Erec 7501 ; lanc, breit ist ir swinge und ist hagenbüechîn. Haupt 12, 367 ; ein hanbuchen knebel. weisth. 2, 30; bair. hagebuechen. Schm. 2, 163 . in substantivem gebrauche, wo es für hagebuchenholz steht: hir bring ik di husarbeit, du frostige Peter, schüppen un läpel un slew in warmer dönse to klütern maser un schier ( glattes ) haböiken un spillbom. Voss Idylle ' de winterabend '. Figürlich heiszt hagebüchen handfest, derb, knorrig, grob, hergenommen von dem knorrigen wuchse der hagebuche: es ist e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hagebüchenadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hagebüchen , hagenbüchen , adj. zu dem vorigen: mhd. er ( ein sattel ) was guot hagenbüechîn. Erec 7501 ; lanc, breit is…

  2. modern
    Dialekt
    hagebuechen

    Elsässisches Wb.

    hagebueche n u. Nbff. Adj. aus Weißbuchenholz Co. Scherw. Str. Rauw. Hajebuechene nennt man im M. und in Colmar die geis…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hagebuechen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hagebuechen 2 Komponenten

hage+buechen

hagebuechen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hagebuechen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hagebuechen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hagebuechen
MLA
Cotta, Marcel. „hagebuechen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hagebuechen. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hagebuechen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hagebuechen.
BibTeX
@misc{lautwandel_hagebuechen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hagebuechen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hagebuechen},
  urldate      = {2026-05-15},
}