Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
hagebuche f.
hagebuche, hagenbuche, f. carpinus betulus, die weiszbuche, die als junger stamm vorzüglich für die hecke angepflanzt wird, weil sie das kappen besonders gut verträgt. die namen hagebuche, hagbuche und hagenbuche gehen neben einander, letzterer enthält das mit hag dem begriffe nach oft identische hagen gesträuch, zaun, hecke (s. d.); die form hagenbuche erweicht sich vielfach zu hainbuche, hanbuche, hambuche. Nemnich 2, 895. ahd. hagenbûcha carpenus Germania 9, 21; mhd. hagbuoche und hagenbuoche. wb. 1, 280; caprinus arbor hagebucken Diefenbach 98b; hagenbuch ornus, carpens voc. inc. theut. h 8b; die zu Aulhausen wonen, haben macht im forst dörr und liegend holz und hanbuchen zu hauwen. weisth. 1, 538; hagebuche sive hainbuche ornus Stieler 257.