Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
häuslein n.
häuslein , n. aediculae, domuncula, ahd. hûsili und hûsilîn, mhd. hiusel und hiuselîn. 1 1) in eigentlicher bedeutung: huszel domuncula voc. inc. theut. k 5 b ; heüszlin, aediculae, casa mapalia Maaler 220 d ; wie ein heuslin im weinberge. Jes. 1, 8 ; wie wol das häusel ein kleines höffel und ziemliche kammer hatte. Lazarillo de Tormes 69; rechts stand ein gothisch - lombardisch kapriciöses häuslein, in dessen innern eine süsze, flatterhafte mädchenstimme .. trillerte. H. Heine 2, 67 . 2 2) gehäuse über oder um ein schnitzwerk, baldachin: machet im ( dem schnitzbilde ) ein feines heuslin, und …