lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Häubel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

Häubel m.

Bd. 3, Sp. 695
Häubel m.: 1. 'unfreundliches Gesicht', Haiwel [KB-Weihf]. Sie macht en scheene H., iron. vom bösen Gesicht [ebd.]. — 2. 'unordentliche Frisur' [Gal-Obl]; vgl. häubeln 2 b β. — Südhess. III 159; Rhein. III 308.
219 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Häubelm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Häubel m. : 1. 'unfreundliches Gesicht', Haiwel [ KB-Weihf ]. Sie macht en scheene H., iron. vom bösen Gesicht [ebd.]. —…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haeubel

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von haeubel 2 Komponenten

hau+bel

haeubel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

haeubel‑ als Erstglied (5 von 5)

Häubelkloß

PfWB

haeubel·kloss

Häubel-kloß m. : Pl. Haiwelkleeß 'mit den Händen geformte Klöße' [ RO-Dielkch Mannw ]; vgl. häubeln 1, Schneebällchen.

häubellerche

DWB

haeubel·lerche

häubellerche , f. : cassita, galerita, heubellerch, kobellerch. Golii onomast. 1582 293 . haubellerche Stieler 1147 .

häubeln

FWB

1. ›eine Haube aufsetzen‹; zu haube 1; im Beleg wohl abwertend.; 2. wohl: ›jm. auf die Haube greifen, jn. auf den Kopf schlagen‹; resultativ…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „haeubel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haeubel
MLA
Cotta, Marcel. „haeubel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haeubel. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „haeubel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haeubel.
BibTeX
@misc{lautwandel_haeubel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haeubel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haeubel},
  urldate      = {2026-05-10},
}