lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hänfling

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hänfling Der

Bd. 2, Sp. 542a
Der Hänfling, des — es, Mz. die — e, ein Sangvogel mit kurzem kegelförmigem Schnabel, kurzen Füßen und gabelförmigem Schwanze, der den Hanfsamen liebt, gern in dicken Gebüschen und stacheligen Gesträuchen an Hügeln und Bergen nistet, und im Herbst meist in wärmere Gegenden zieht (Fringilla cannabina L.). Das Weibchen brütet jährlich zweimahl. Ehemahls unterschied man den grauen Hänfling oder Grauhänfling, den Steinhänfling oder gelben Hänfling und Bluthänfling als Gattungen, allein neuere Beobachtungen beweisen, daß der Grauhänfling das einjährige Männchen des gemeinen Hänflings ist, der nach der ersten Mauserung, wo dann rothe Federn unter den grauen hervorschimmern, den Namen Steinhänfling oder gelber Hänflling, auch Quittenhänfling, Quitter bekömmt. Nach drei Jahren wird er an der Stirn und an den Seiten der Brust blutroth, und bekömmt dann den Namen Bluthänfling. Er heißt auch Hanffink, bei Andern Flachssink, der aber eine besondere Gattung ist, auf dem Kopfe einen rothen Fleck hat und deßhalb auch der rothplättige Hänfling genannt wird (Fringilla linaria); in andern Gegenden das Schwarzbärtchen, Zitscherlein, Meerzeischen und in Preußen Tschetzke. I Brandenburgischen wird in der gemeinen Sprechart der Hänfling unrichtig auch Hämpferling, hier und da auch Hämpfling genannt.
1308 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hänfling

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Hänfling , des -es, plur. die -e, ein Gesangvogel mit einem sehr kurzen kegelförmigen Schnabel und sehr kurzen Füßen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hänfling

    Goethe-Wörterbuch

    Hänfling ein Finkenvogel [ für: Linaria ] DjG 3 1,22,27 Labores juv [1757] Elke Dreisbach E.D.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hänfling

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hänfling ( Acanthis Bechst .), Gattung der Finken ( Fringillidae ) und der Unterfamilie der Gimpel ( Pyrrhulinae ), Vöge…

  4. Sprichwörter
    Hänfling

    Wander (Sprichwörter)

    Hänfling 1. Ein Hänfling im Bauer ist besser als eine wilde Gans im Felde. It. : È meglio un fanello in gabbia, che un f…

  5. Spezial
    Hänfling

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hänf|ling (Acanthis cannabina) m. (-[e]s,-e) ‹ornit› fanel (faní) m.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 31 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haenfling

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von haenfling

hanf + -ling

haenfling leitet sich vom Lemma hanf ab mit Suffix -ling, mit Umlaut-Wechsel.

haenfling als Zweitglied (7 von 7)

grauhänfling

DWB

grau·haenfling

-hänfling ( linaria fera, saxatilis ) Adelung vers. 2 (1775) 784 ; ( fringilla cannabina ) Nemnich wb. d. naturgesch. 208 ,

quittenhänfling

DWB

quitten·haenfling

quittenhänfling , m. ein bergfink mit gelber brust Nemnich 3, 452 ; fringilla flavirostris, gelbschnabel Möller teutsch-schwed. wb. 2, 638 .

Rothhänfling

Adelung

roth·haenfling

Der Rothhänfling , des -es, plur. die -e, eine Art Hänflinge, welcher am Vorderhaupte und an der Brust blutroth ist, und auch Bluthänfling, …