RDWB1
Verhältnis n отношение (между чем-л. и чем-л. или кем-л. и кем-л., кого-л. к кому-л.) роман, связь Sie hatten viele Jahre ein ~. - У них был…
DWB2
abhaengigkeit·s·verhaeltnis
DWB2 ABHÄNGIGKEITSVERHÄLTNIS n. : DWB2 DWB2 1821 das abhängigkeitsverhältniß des dieners zu dem herrn Görres 13,154 Sch. 1837 ein kloster ka…
DWB2
absatz·verhaeltnis
DWB2 ABSATZVERHÄLTNIS n. DWB2 nur im pl.: DWB2 ⟨1897⟩ bericht über .. kredit, einkauf- und absatzverhältnisse beschlüsse schles. landtag ( 1…
DWB2
alters·verhaeltnis
DWB2 ALTERSVERHÄLTNIS , alterverhältnis n. DWB2 zu alter A. DWB2 DWB2 1 relation im lebensalter zweier personen: 1839 knabe, jüngling und ma…
DWB2
angestellte·n·verhaeltnis
DWB2 ANGESTELLTENVERHÄLTNIS n. DWB2 arbeitsverhältnis mit festen bezügen: DWB2 1940 sie lösen das reine angestelltenverhältnis von Junkers B…
DERW
arbeits·verhaeltnis
Arbeitsverhältnis, N., »durch den Arbeits- vertrag begründetes Schuldverhältnis«, 20. Jh.?, s. Arbeit, Verhältnis
DWB
aufbehalt·nis
aufbehältnis , n. brüder, die das aufbehältnis einer geheimen wahrheit zu menschen macht. Hippel 10, 171 .
GWB
augenblicks·verhaeltnis
Augenblicksverhältnis wohl für die augenblicksbetonte Existenzform G-s in der frühen Weim Zeit, 1) nicht iSv Vergänglichkeit, Flüchtigkeit I…
GWB
autor·verhaeltnis
Autorverhältnis idVbdg ‘politische und Autor-Verhältnisse’: mBez auf die ungünstige Aufnahme des ‘Groß-Cophta’ beim Theaterpublikum u die da…
LDWB2
basis·verhaeltnis
Ba|sis|ver|hält|nis n. (-ses,-se) proporziun de basa f.
DERW
beamten·verhaeltnis
Beamtenverhältnis, N., ›zwischen dem Dienstherrn und dem Beamten bestehendes öffentliches Dienstverhältnis und Treueverhältnis‹, 19. Jh.?, s…
Pfeifer_etym
behalt·nis
halten Vb. ‘festhalten, bewahren’, ahd. haltan ‘festhalten, befolgen, (be)hüten’ (8. Jh.), mhd. halten, halden ‘hüten, weiden, bewahren, ver…
LDWB2
beschaeftigung·s·verhaeltnis
Be|schäf|ti|gungs|ver|hält|nis n. (-ses,-se) raport d’ocupaziun m. , relaziun de laur f.
GWB
beschaffenheit·s·verhaeltnis
* Beschaffenheitsverhältnis idVbdg ‘Entstehungs- und B-se’ GWB N13,81,23 Üb:ChWSchütz [ChWSchütz] Christa Dill Ch. D.
GWB
beziehung·s·verhaeltnis
Beziehungsverhältnis die Verschiedenheit der Gestalten [ der Nagetiere ] .. entspringt aus den nothwendigen B-sen zur Außenwelt GWB N8,253,1…
GWB
bibliothek·s·verhaeltnis
Bibliotheksverhältnis auch Bindestrichschreibung, nur in Tgb Pl: Bibliotheksangelegenheiten Kam Dr. Weller .. Wir besprachen unsere Biblioth…
DWB2
boden·verhaeltnis
bodenverhältnis n . (zu DWB2 E ): ⟨1854⟩ Mommsen röm. gesch. 1(1856)6. 1995 bauernztg. (14.4.)26 c .
GWB
bogen·verhaeltnis
Bogenverhältnis -ß mBez auf Brückenbogen: Verhältnis der Spannweite zur Bogenhöhe eine noch flacher gewölbte .. Brücke mit einem Bogen von 9…
GWB
brechung·s·verhaeltnis
Brechungsverhältnis -ß Brechungszahl, dh Quotient aus dem Sinus des Einfallswinkels eines Lichtstrahls und dem Sinus seines Brechungswinkels…
DWB
brief·behaeltnis
briefbehältnis , n. receptaculum literarum: tablinum, schreibstub, briefbehaltnus. Serranus aa 4 b .
DWB
brief·verhaeltnis
briefverhältnis , n. commercium epistolare: man blieb jedoch in einem freundlichen briefverhältnis. Göthe 26, 107 .
GWB
buchhaendler·verhaeltnis
Buchhändlerverhältnis idVbdg ‘Buchhändler- und Meßverhältnisse’ [ betr Zeichnungen Meyers als Stichvorlagen ] schicke ich an Leo, dem ich pr…
DWB
bunde·s·verhaeltnis
bundesverhältnis , n. es scheint hie und da, als sei die unterthänigkeit nur noch im bundesverhältnis. Ranke reform. 1, 66 .
DWB2
daempfungs·verhaeltnis
dämpfungsverhältnis n. : 1887 die theorie über die dämpfungsverhältnisse der schwingungen Hertz ausbreitung ( 1892 ) 56. 1930 Pohl mechanik …
DWB2
darlehens·verhaeltnis
darlehensverhältnis n. : 1835 Vosz credit-institut 56.
DWB2
debet·verhaeltnis
debetverhältnis , debitverhältnis n. : 1832 debitverhältnisse Hausmann zustand 311. H. Rahnenführer
DERW
deckung·s·verhaeltnis
Deckungsverhältnis, N., ›Grundverhältnis, (beim berechtigenden Vertrag zugunsten Dritter) Verhältnis zwischen Versprechens- empfänger (Gläub…
DWB2
DWB2 n. DWB2 zuss. mit 3 deckung f. b. verhältnis in dem mehrere größen zueinander stehen, die miteinander in deckung gebracht sind: DWB2 19…
DWB2
deszendenz·verhaeltnis
deszendenzverhältnis n. : 1938 Conrad-M. ursprung 237. V. Zimmermann
DWB2
dichte·verhaeltnis
dichteverhältnis n. : 1903 Linke luftschiffahrt 241.