Aggregat · alle Wörterbücher

hälter

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hälter m.

Bd. 10, Sp. 301

hälter, m. die umgelautete form des vorigen, die sich namentlich in der bedeutung behältnis für fische festgesetzt hat: etliche schone karpfen wären gefangen worden und stünden in hältern. Schweinichen 1, 354; und war bei den hältern niemand als der teichwärter. das.; lieszen i. f. g. aus den hältern aufladen allerlei fische. das.; die fische aus dem hälter. 355; die bauern .. die musten in die hälter steigen und fischen. 359; sonst geht ihm der kizliche fischer schwerlich zum hälter hinab. Voss 2, 283. neben hälter steht die assimilierte form häller, s. sp. 235.

Adelung nhd.

Hälter

Der Hälter , des -s, plur. ut nom. sing. ein Ort oder Raum, worin man etwas aufbehält; doch nur in einigen Fällen. So wird eine Cisterne oder ein großes Gefäß, worin sich das zu de…

Campe nhd.

Hälter Der

Der Hälter , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Raum, ein Ort, wo man etwas aufbewahret. So heißt das große Gefäß, in welches sich das Wasser eines Springbrunnens sammelt, der Hälter …

DWB nhd.

hälter m.

haushalter , -hälter , m. 1 1) der führer, vorstand einer haushaltung, und zwar zunächst einer fremden, nd. huyshouder, oeconomus, vir oeconomus, administrator rei familiaris Kilia…

LothWB Dial.

Hälter m.

Hälter [hèldər Hom. Ri. ] m. Schaufelbrett, auf welchem der Teig in den Backofen geschoben wird. — els. 1, 330 Halter; hess. 146 Hâler.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hälter
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Hälter , des -s, plur. ut nom. sing. ein Ort oder Raum, worin man etwas aufbehält; doch nur in einigen Fällen. So wi…
modern

Dialekt
Hälterm.
Lothringisches Wb.

Hälter [hèldər Hom. Ri. ] m. Schaufelbrett, auf welchem der Teig in den Backofen geschoben wird. — els. 1, 330 Halter; h…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hälter Adelung
Hälter Campe
hälter DWB
-hälter DWB
Halter Campe
gasthalter DWB
ständer DWB

Dialekt · modern

Hälter LothWB
Halter ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haelter

14 Bildungen · 4 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von haelter 2 Komponenten

hael+ter

haelter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.