lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

haecke

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

haecke

Bd. 2-1, Sp. 516
°*kaphâke (-haecke) Schließe zum Befestigen der Kapuze oder des Kragens? (Groningen: Emd. Jb. 10, 2, 61).
107 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    haecke

    Mittelniederdeutsches Wb.

    °* kaphâke (-haecke) Schließe zum Befestigen der Kapuze oder des Kragens? (Groningen : Emd. Jb. 10, 2, 61).

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haecke

44 Bildungen · 41 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

haecke‑ als Erstglied (30 von 41)

häckelich

ElsWB

haeck·elich

häckelich [hakəliχ Dehli. ] gebogen, krumm. Das Büw e l springt mit sine n häckeliche n Bēn wie en E i chhäs e l.

häckeln

DWB

haeck·eln

häckeln , verb. klein hacken: fleisch zu würsten häckeln. Auerbach dorfgesch. 2, 392 . vgl. einhäckeln 3, 194. — häckeln für häkeln, s. d. l…

häckeln2

PfWB

häckeln 2 schw. : ' beim Gehen die Fußknöchel aneinander reiben ', häggle [ LU-Opp ]; vgl. hakeln 3 a. Er häggelt [ LU-Opp ].

Häckelpflug

PfWB

haeckel·pflug

Häckel-pflug m. : 'Pflug, mit dem der Acker leicht umgepflügt wird', Häckelpluck [ KB-Bennhs Bischh FR-Ebertsh ]; vgl. häckeln 1 b, Häckler …

Häckels

RhWB

haeck·els

Häckels -ęk- Aden , Ahr, NPrüm , Neuw (kurköln.), Sieg , MülhRh , Berg, Eusk-Dirmerzh , Köln-Worring , Bergh-NEmbt , Dür , Grevbr-Aldenhv , …

Häckelsbühne

RhWB

haeckels·buehne

Häckels-bühne -by·n., –ø- MülhRh , Wippf f.: Raum über dem Stall (Scheune), in dem der Häckels aufbewahrt wird.

Häckelsdrautchen

RhWB

Häckels-drautchen -drøkχə Neuw-Asb Buchholz Bennau Calenborn Elsaff Elschd Hüllenbg Hargarten Jungeroth Limb Lorschd Neustdt Oberschd Stockh…

Häckelsmäuschen

RhWB

haeckels·maeuschen

Häckels-mäus-chen -ȳ:- Ahrw-OWinter , Sieg-Rhönd ; -ø·y.- Neuw-Burglahr Peterslahr Etschd ; hękəmȳ:sχə Sieg-Bergh Kriegsd n.: Hausgrille.

Häckelstraudchen

RhWBN

Häckels-traudchen -drøk- Sieg-Uckerath n.: 1. Heimchen. — 2. kleine verwachsene Person.

häcker

FWB

1. ›Tagelöhner, Arbeiter im Weinberg, dort insbesondere mit dem Aufhacken des Bodens Beauftrager‹; 2. ›Trödler, Gaukler‹.; 3. ›Häcksel, klei…

häckerchen

DWB

haeck·erchen

häckerchen , n. plur., die ersten zähne der kleinen kinder. sie heiszen so, weil sie gewissermaszen das zahnfleisch durchstechen, vgl. unten…

Häckeri

ElsWB

haeck·eri

Häckeri [Hakeri Mittl. ] m. Knopf aus Bein, mit 5 Löchern zum Annähen; beim Kinderspiel bes. begehrt. Wënn nur ich s jetz t [hiets] gät (wür…

Häckerknopf

ElsWB

haecker·knopf

Häckerknopf m. weisser, beinener Knopf ( wie sie die Rebenhacker an den Gamaschen tragen ) M.

Häckerle

ElsWB

haeck·erle

Häckerle [Hakərlə Katzent. ] n. kleiner Karst, Pickel für den Garten. — Schweiz. 2, 1113. Schwäb. 255. Bayer. 1, 1048.

häckerling

DWB

haeck·erling

häckerling , m. klein gehacktes oder geschnittenes stroh. das wort scheint ein neueres zu sein, vor dem ausgange des 16. jahrh. kann es nich…

häckerlingsbank

DWB

haeckerling·s·bank

häckerlingsbank , f. gerüst von holz, worauf häckerling mit der futterklinge geschnitten wird. öcon. lex. 983.

haecke als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von haecke (1 von 1)

gehäcke

DWB

gehäcke , gehäck , n. gleich vorigem, in älterer form, sicher sehr alt nach ags. gehäcc ( s. 3 a. e. ). 1 1) fortgesetztes hacken, hauen, mh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „haecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haecke/mnwb?formid=K00433
MLA
Cotta, Marcel. „haecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haecke/mnwb?formid=K00433. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „haecke". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haecke/mnwb?formid=K00433.
BibTeX
@misc{lautwandel_haecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haecke/mnwb?formid=K00433},
  urldate      = {2026-05-19},
}