lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hacksch

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hacksch Der

Bd. 2, Sp. 497a
† Х Der Hacksch, des — es, Mz. die — e, in manchen Gegenden Sachsens, der Eber der zahmen Schweine. Uneigentlich, Х ein unreinlicher, säuischer Mensch; wie auch, ein grober Zotenreißer; in andern Gegenden auch, Hackscher, von dem aus Hacksch abgeleiteten Aussageworte hackschen gebildet.
290 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hacksch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Hacksch , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben einiger Gegenden, der Eber der zahmen Schweine, und figürlich in …

  2. modern
    Dialekt
    Hackschf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Hacksch f. die personifizierte Ferse in der Wendung: Hacksch is ut 't Tuchthus braken du hast ein Loch im Strum…

  3. Sprichwörter
    Hacksch

    Wander (Sprichwörter)

    Hacksch Morgen wird der Hacksch todt geschossen.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hacksch

13 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hacksch 2 Komponenten

hack+sch

hacksch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hacksch‑ als Erstglied (10 von 10)

Hackschauh

MeckWB

Wossidia Hackschauh -schoh m. die hochhackigen Schuhe in der Frauentracht: Hackschoh im Abzählorakel der kleinen Mädchen Wa; öft. im Tanzrei…

hackschen

DWB

hacks·chen

hackschen , verb. sich wie ein hacksch geberden, namentlich unflätige reden führen, in Mitteldeutschland, vorzüglich Düringen und Meiszen ge…

Hackscher

Campe

hacks·cher

† Х Der Hackscher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. H acksch .

hackschig

DWB

hackschig , adj. unflätig, zotig, in studentischen kreisen heute viel gebraucht: eine hackschige geschichte, ein hackschiges lied; auch pers…

Hackschlag

RhWB

hack·schlag

Hack-schlag Mos 1825 m.: die beim Graben in Weinbergen über die Mauern herabfallende Erde.

Hackschmier

RhWBN

hacksch·mier

Hack-schmier -kə- (s. S.) Siegld f.: Art Salbe zum Einreiben der Hände, um ein festeres Anfassen der Geräte zu ermöglichen.

hacksch als Zweitglied (2 von 2)

sauhacksch

DWB

sau·hacksch

sauhacksch , m. verstärkung von hacksch ( theil 4 2 , 107), als grobes schimpfwort Campe.

Trallhacksch

MeckWB

trall·hacksch

Wossidia Trallhacksch f. wie -dideldall: eine Frau in schlechter Kleidung süht ut as oll Trallhacksch Ro Rostock@Dierhagen Dierh .

Ableitungen von hacksch (1 von 1)

gehacksche

DWB

gehacksche , n. zu hackschen ( s. d. ): diese vita Aesopi ist .. so zottelich, dasz ich sie .. bitten musz, es ja keiner christenseele wisse…