Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 29
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
MittelhochdeutschHABECHstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
HABECH ( ahd. habuch ) stm. habicht, auch falke, sperber. — zu habe? Graff 4, 754. Gr. 2,10. 285. gesch. der d. spr. 49.…
Verweisungsnetz
31 Knoten, 33 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Hub 1
Wurzel 1
Kompositum 25
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit habech
13 Bildungen · 9 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von habech 2 Komponenten
habech setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
habech‑ als Erstglied (9 von 9)
habechelîn
MWB
habechelîn stN. ‘kleiner (d.h. männlicher) Habicht’ (Suolahti, Vogelnamen, S. 361f.) daz hebehelin / mit bloser hant mag nieman van JvKonsta…
habechelīn
KöblerMhd
habechelīn , st. N. nhd. „Habichtlein“, kleiner Habicht Q.: JvKonstanz (1. Viertel 14. Jh.) E.: s. habech, *līn? (2) W.: nhd. (ält.) Habicht…
habechesswum
AWB
habechesswum Gl 3,485,20 s. habuhhessuuam.
habechhoubet
Lexer
habech-houbet stn. vgl. Renn. 946 ( Wgr. ).
habechmûʒære
Lexer
habech-mûʒære stm. BMZ s. v. a. mûʒerhabech Bit. 6977.
habechmûʒære
MWB
habechmûʒære stM. s.a. mûʒerhabech . ‘Habicht, der sich gemausert hat’ der eine truoc ûf sîner hant / einen habechmûzære Bit 6973 MWB 2 1067…
habechmūzære
KöblerMhd
habechmūzære , st. M. nhd. sich gemausert habender Habicht Q.: Bit (um 1350) E.: s. habech, mūzære L.: MWB 2, 1067 (habechmûzære), LexerHW 1…
habechschelle
Lexer
habech-schelle swf. schelle des habichts Apoll. 6462. vgl. swelh habech wilder wære, der sol von reht zwô schellen tragen Ls. 3. 561,23.
habechspil
Lexer
habech-spil stn. zur jagd abgerichteter habicht Roth denkm. 63,72. vgl. vëderspil.
‑habech als Zweitglied (3 von 3)
korberhabech
KöblerMhd
korberhabech , st. M. nhd. „Korbhabicht“, junger aus dem Nest genommener und in Gefangeneschaft gehaltener Habicht Q.: Hadam (14. Jh.) E.: s…
mūzerhabech
KöblerMhd
mūzerhabech , st. M. Vw.: s. mūzærehabech*
mūzærehabech
KöblerMhd
mūzærehabech , st. M. nhd. „Mauserhabicht“, einjähriger gemauserter Habicht Q.: GTroj (FB mūzerhabech), Iw (um 1200) E.: s. mūze, habech W.:…
Ableitungen von habech (1 von 1)
habeche
AWB
habeche mhd. sw. m. ; vgl. zu schwachen Formen auch DWb. IV,2,91 s.v. habicht. habke: nom. sg. Gl 3,20,5 ( Stuttgarter Bl., 14. Jh. ). Habic…