Aggregat · alle Wörterbücher

haarsträubend

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

haarsträubend

haarsträubendужасающий;жуткий;чудовищный;кошмарный;дикий;возмутительный;безобразный;такой,откотороговолосынаголовевстаютдыбомидиом.,разг.;поразительный;невероятныйein~erErfolg-поразительный,невероятный,фантастическийуспехhaarsträubendeArgumente-дикиеаргументы,возмутительныеаргументы,дикаяаргументация

Pfeifer_etym nhd.

haarsträubend

sträuben Vb. ‘starr emporrichten’, reflexiv ‘sich aufrichten’, übertragen ‘sich widersetzen’, ahd. strūbēn ‘starren, rauh sein’ (10. Jh.), strūben ‘nach oben richten, rauh machen’ …

DWB nhd.

haarsträubend part.

haarsträubend , part. ein neueres wort. 1) persönlich, der die haare sträubt, empor sträuben läszt: umringt von wilden, die mit gräszlichen geberden mich, den haaresträubenden, zu …

LDWB2 spez.

haarsträubend

haar|sträu|bend adj. (grauenhaft) oribl (-i, -a), da temëi, spaventus (-sc, tosa), che fej sté sö i ciavëis.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
haarsträubendpart.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

haarsträubend , part. ein neueres wort. 1) persönlich, der die haare sträubt, empor sträuben läszt: umringt von wilden, …
—

Spezial
haarsträubend
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

haar|sträu|bend adj. (grauenhaft) oribl (-i, -a), da temëi, spaventus (-sc, tosa), che fej sté sö i ciavëis.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

haarsträubend DWB
haarsträubend Pfeifer_etym
sträuben DWB
oben Pfeifer_etym

Spezial · —

haarsträubend LDWB2
haarsträubend RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haarstraeubend

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — haarstraeubend kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „haarstraeubend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haarstraeubend/rdwb1

MLA

Cotta, Marcel. „haarstraeubend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haarstraeubend/rdwb1. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „haarstraeubend". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haarstraeubend/rdwb1.

BibTeX

@misc{lautwandel_haarstraeubend_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haarstraeubend"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haarstraeubend/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-10},
}