guoll

guollich

KöblerMhd

guol·lich

guollich , Adj. nhd. ruhmreich, herrlich, glücklich Hw.: s. güenlich, guotlich E.: ahd. guollīh 25, Adj., herrlich, ruhmreich, ruhmvoll, ber…

guollîcha

EWA

guollîchaAWB f. ō-St., nur bei Npg und RhC: ‚Ruhm, Herrlichkeit; gloria‘. S. guollîh. Vgl. guotlîcha. – guollîhheitAWB f. i-St., nur Npg: ‚R…

guollicheit

KöblerMhd

guollich·eit

guollicheit , st. F. nhd. Herrlichkeit, Stolz, Hochmut Q.: BdT, Glaub (1140-1160), PsTr E.: ahd. guollīhheitī*, st. F. (ī), Ruhm, Verherrlic…

guollîchên

EWA

guoll·ichen

guollîchaAWB f. ō-St., nur bei Npg und RhC: ‚Ruhm, Herrlichkeit; gloria‘. S. guollîh. Vgl. guotlîcha. – guollîhheitAWB f. i-St., nur Npg: ‚R…

guollîchi

EWA

guol·lichi

guollîchaAWB f. ō-St., nur bei Npg und RhC: ‚Ruhm, Herrlichkeit; gloria‘. S. guollîh. Vgl. guotlîcha. – guollîhheitAWB f. i-St., nur Npg: ‚R…

guollîcho

EWA

guollîchaAWB f. ō-St., nur bei Npg und RhC: ‚Ruhm, Herrlichkeit; gloria‘. S. guollîh. Vgl. guotlîcha. – guollîhheitAWB f. i-St., nur Npg: ‚R…

guollîchôn

EWA

guollîchônAWB sw. v. II, bei O, N, Npg: ‚jemanden, sich rühmen, lobpreisen, verherr- lichen, sich brüsten; exaltare, gloriari, glori- ficare…

guollîh

AWB

guollîh adj. , mhd. guollich. — Graff IV,171 f. -ll- in guollîh wird in neuerer Literatur nicht als Assimilation aus tl angesehen, sondern a…

guollîhha

AWB

? guollîhha st. f. ( Ahd. Gl.-Wb. S. 244 u. Sehrt, N.Wortsch . S. 237 s. v. guollîhhî). kuol-licho: acc. sg. Npgl 50,10. Ruhm, Herrlichkeit …

guollîhheit

AWB

guollih·heit

guollîhheit st. f. ; mnl. goelijcheit Mnl. wb. 2,2021 s. v. goedelijcheit. — Graff IV,173. guol-licheit: nom. sg. Npgl 73,5; guol-ligcheite:…

guollîhheitî

AWB

guollih·heiti

guollîhheitî st. f. Nur im Asüdmfrk. u. Aostndfrk. belegt. Zur Vereinfachung von -ll- vgl. Pw Gr. I § 38. guolic-heide: nom. sg. Pw 56,12. 6…

guollîhhên

AWB

guollih·hen

guollîhhên sw. v. ( vgl. Schatz, Germ. S. 361 zu -ên). guol-lichent: 3. pl. W BCKZ 57,5. sich einer Sache rühmen, mit Refl.-Pron. + thâr ana…

guollîhhi

AWB

guollîhhi st. n. ( zum Genus s. Kelle 2,232 ). — Graff IV,172. gual-liche: dat. sg. O 3,15,28. Herrlichkeit: firsaget er ( d. i. Christus ) …

guollîhho

AWB

guollîhho adv. — Graff IV,172. kuol-licho: Np 111,9. 118 F,43. Npgl 105,12; gual-: O 1,1,3. 13,24. 4,19,55. 5,20,13; guol-: Np Cant. Moysi 1…

guollîhhôn

AWB

guollih·hon

guollîhhôn sw. v. — Graff IV,173. kuol-lich-: 2. sg. -ost Np 51,3. 4; 3. sg. -ot 25,8. 118 N,98; 3. pl. -ont 21,24. 48,7. 70,15. 96,7; 2. pl…

guollîche

MWB

guollîche stF. → guotlîche MWB 2 1026,47;

guollîchen

MWB

guollîchen swV. → guotlîchen MWB 2 1026,61;

guollīcha

KöblerAhd

guollīcha , st. F. (ō) Vw.: s. guollīhha*

guollīche

KöblerMhd

guollīche , st. F. Vw.: s. guotlīche (2)

guollīchen

KöblerMhd

guol·līchen

guollīchen , sw. V. Vw.: s. guotlīchen (1)

guollīchi

KöblerAhd

guollīchi , st. N. (ja) Vw.: s. guollīhhi*

guollīcho

KöblerAhd

guollīcho , Adv. Vw.: s. guollīhho*

guollīchēn

KöblerAhd

guollīchēn , sw. V. (3) Vw.: s. guotlīhhēn*

guollīchī

KöblerAhd

guollīchī , st. F. (ī) Vw.: s. guollīhhī*

guollīchōn

KöblerAhd

guollīchōn , sw. V. (2). Vw.: s. guollīhhōn*

guollīchōnti

KöblerAhd

guollīchōnti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. guollīhhōnti*

guollīh

KöblerAhd

guollīh , Adj. nhd. herrlich, ruhmreich, ruhmvoll, berühmt, prächtig, glänzend, glücklich ne. glorious, famous, lucky ÜG.: lat. felix N, (gl…

guollīhha

KöblerAhd

guollīhha , st. F. (ō) nhd. Herrlichkeit, Ruhm ne. glory (N.), fame ÜG.: lat. gloria N Q.: N, RhC (900?)? I.: Lsch. lat. gloria? E.: s. guol…

guollīhheit

KöblerAhd

guollīhheit , st. F. (i) nhd. Ruhm, Verherrlichung, Ehre ne. glory (N.), glorification ÜG.: lat. gloria NGl, glorificatio NGl Q.: NGl (2. Vi…

guollīhheitī

KöblerAhd

guollīhheitī , st. F. (ī) nhd. Ruhm, Verherrlichung, Ehre, Herrlichkeit, Lobpreisung, Lobgesang ne. glory (N.), glorification ÜG.: lat. glor…