lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

güsse

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
17

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

güsse stf. stn.

Bd. 1, Sp. 542b
güsse (ahd. gussi) stf. u. stn. anschwellen und übertreten des wassers durch starken regen oder geschmolzenen schnee, überschwemmung, wasserschwall. vgl. Gr. 1,419. 171. 2,22. Graff 4,285. Schmeller 2,72. diu güsse trüebt die brunnen warn. 2407. sîn kumber leider was ze grôʒ: ein güsse im von den ougen vlôʒ Parz. 93,6. ir herzen regen die güsse warp, sît an der tjost ir herre starp das. 25,29. wande wer ein hûs ûf ein bœse gruntfesten bûwet, daʒ nimt schiere ein ende ob eʒ ein grôʒ wint bestêt oder güse. weder güse noch wint Bert. 231. biʒ du ûf gesihest sô hat daʒ güsse daʒ hûs undergraben Bert. 232. die zeher gelîchent sich der güsse diu vaste ze tal loufet und die steine mit ir füert Leyser pred. 16,29. ein trunc der grôʒe güsse truoc weinschwelg, leseb. 579,39. vgl. 578,33. mînes sinnes kraft vert oben hin als über ein güsse ein dürreʒ rîs Renner 13903. Vrid. 114,15 ist statt güʒʒe güsse zu lesen.
916 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    güssestf. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    güsse ( ahd. gussi ) stf. u. stn. anschwellen und übertreten des wassers durch starken regen oder geschmolzenen schnee, …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    güssef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    güsse , f. u. n., die überschwemmung. nur hochdeutsch belegtes wort. ahd. cusse cataclismum, diluvium ahd. gl. 1, 81, 34…

  3. modern
    Dialekt
    Güsse

    Elsässisches Wb.

    Güsse [Kesə Obbruck ] f. kleine Überschwemmung. ‘regen mit güsen’ Chron. — Schweiz. 2, 478 Güssi; mhd. güsse . Schwäb. 2…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guesse

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

guesse‑ als Erstglied (9 von 9)

guesselis

MLW

guss·elis

* guesselis , -is subst. ( ?theod. vet. wisel(e)) mustela – Wiesel : Albert. M. animal. 22,104 -es guesseles vel roserulae vulgariter vocant…

güsseln

DWB

guss·eln

güsseln , vb. , frequentativum zu giessen, schnell und dicht rinnen oder flieszen, s. Schmeller-Frommann 1, 951 ; Bacher Lusern (1905) 264 :…

güssenfeier

DWB

gussen·feier

-feier das stilliegen der schifleute wegen güssen Lori bair. bergrecht (1764) 641 b ( glossar ): vergleich des churbaierischen salzfertigers…

güssenfeyrgeld

DWB

-feyrgeld : nachdeme gedacht churbaierischer salzfertiger und gegenschreiber mit denen samentlichen schifleuten zu Lauffen wegen 45 fl. 45 k…

güssengeld

DWB

gussen·geld

-geld : güszgeld wartgeld, so den schifleuten wegen den güszfeyren bezahlt wird Lori 641 b ( glossar ): und wann unterwegen ohne ihr schuld …

güssenholz

DWB

gussen·holz

-holz durch wasser herbeigeschlepptes holz: in allen bantaidingen soll man guete ordnungen machen wegen des güssholz, damit dasselbe keiner …

güssenwasser

DWB

gussen·wasser

-wasser : guszwasser torrens Diefenbach gloss. 589 b ; de inundatione von guszwassern, wie man in guszwassern fischen möge Besold thes. prac…

Ableitungen von guesse (1 von 1)

Gegüsse

RhWB

Ge-güsse n.: 1. jəjys die ganz kleinen Fische, welche beim Ablassen der Teiche u. Versetzen der Fische nicht gezählt, sondern in Eimern gesc…