Aggregat · alle Wörterbücher

gruesch

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

grüsch f.

Bd. 9, Sp. 980

grüsch , f. u. n., seltener m., ' kleie ', vgl. auch krüsch teil 5, 2477. herkunft und form. mhd. grüsch; ahd. nicht vorhanden: anstelle des von Graff 4, 344 ( mit berichtigung 1279) aus den Florentiner glossen verzeichneten crusc gibt Steinmeyer-Sievers 3, 616, 37 crus, vgl. Jud archiv f. d. stud. d. neueren spr. 126, 137 . das relativ späte auftreten des wortes und seine beschränkung auf das schweizerische ( Staub-Tobler 2, 817 ), schwäbische ( Fischer 3, 884 ), elsässische ( Martin-Lienhart 1, 284 ), tirolische ( Schmeller-Fr. 1, 1015 ; Schöpf 214 ), luxemburgische ( luxemb. ma. 250) u. rhe…

FindeB mhd.

grüsch stn.

grüsch stn. SHort WvÖst. ( gerüsche ) WvÖst. +1

Lexer mhd.

grüsch stn.

grüsch stn. kleie S.Gall. ord. 193. Heum. 252. Mone z. 11,226. 13,276. sô tuot er grüsch in daʒ mel senken Netz 9731. grüsch, grüst furfur Dfg. 253 a . vgl. Schm. Fr. 1, 1015. Stal…

LexerN mhd.

grüsch

grüsch s. Dwb. 5,2477 f.

Adelung nhd.

Grüsch

Der Grüsch , des -es, plur. inus. im Oberdeutschen, die Kleye, S. Adelung Gries Anm.

+ 3 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Grüsch

Grüsch Wer sich unter de Grüsch 1 mischt, den fressen die Säue. – Kirchhofer, 296. 1 )Auch Krüsch = Kleie. ( Stalder, II, 438. )

ElsWB Dial.

Grüsch

Grüsch , Krüsch [‘ X rî Fisl. Roppenzw. Olti. Attenschw. ; Krí Sier. Heidw. Hi. Mü. Steinbr. Obburnhaupt Dollern ; Kré Strüth ] n. [ Pl. ‘ X ríər Roppenzw. ] Kleie: grob gemahl…

RhWB Dial.

Grüsch

Grüsch = Kleie s. Krüsch;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
grüschstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

grüsch stn. kleie S.Gall. ord. 193. Heum. 252. Mone z. 11,226. 13,276. sô tuot er grüsch in daʒ mel senken Netz 9731. gr…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Grüsch
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Grüsch , des -es, plur. inus. im Oberdeutschen, die Kleye, S. Adelung Gries Anm.
modern

Dialekt
Grüsch
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Grüsch , Krüsch [‘ X rî Fisl. Roppenzw. Olti. Attenschw. ; Krí Sier. Heidw. Hi. Mü. Steinbr. Obburnhaupt Dollern ; Kré…
—

Sprichwörter
Grüsch
Wander (Sprichwörter)

Grüsch Wer sich unter de Grüsch 1 mischt, den fressen die Säue. – Kirchhofer, 296. 1 )Auch Krüsch = Kleie. ( Stalder, II…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

grüsch FindeB
grüsch Lexer
grüsch LexerN
griuʒe Lexer
grüst Lexer
grütze Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Grüsch Wander

Dialekt · modern

Grüsch ElsWB
Grüsch RhWB
Kresch LothWB
Grüsch Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruesch

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gruesch 2 Komponenten

gru+esch

gruesch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.