Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gründel m.
gründel, m. 1) fischname s. grundel. 2) ein theil des pfluges, besonders der 'pflugbaum', vgl. grindel 2 sp. 373; dann auch, offensichtlich in volksetymologischer anlehnung an grund II, der die erde aufschlitzende 'pflugnagel', das 'pflugeisen, pflugmesser': gr. ... pflugnagel Harsdörfer poet. trichter (1647) 2, 146; das keilen geschiehet ... an dem pflugeisen, welches man auch gr. nennet Noel Chomel 7, 708; so anscheinend schon früher: mit lichtern weg- oder pflugisen (= 'vomeribus') und gründeln (= 'dentalibus') das ertrich zu üben H. Österreicher Columella 1, 66 lit. ver., vgl. dentale (pfluggrundel) illud lignum, in quo vomer inducitur voc. rerum v. W. Brack (1491) 34a; nicht mit Krünitz 20, 218 von grund II herzuleiten, sondern zu grindel gehörig. 3) als 'riegel', vgl. grindel 3 a. a. o. 4) gründel, auch krönel 'handwerkzeug der steinmetzen' Karmarsch-Heeren3 5, 132; vgl.gröndel lux. ma. 156a; entstelltes krönel vgl. kröneleisen th. 5, 2379. —