lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grioz

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
17

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

grioz st. M. (a?, i?)

grioz , st. M. (a?, i?)

nhd.
„Grieß“, Kies, Sand, Sandkorn, Sandbank (= grioza), Töpfererde, Syrte, Erde, Boden
ne.
gravel (N.), sand (N.), groats (Pl.)
ÜG.:
lat. (alveus) Gl, arena Gl, N, creta Gl, glarea Gl, glis (M.) (2) Gl, (Syrtis) Gl, (terra) Gl
Vw.:
s. gold-, meri-
Hw.:
vgl. as. griot
Q.:
Gl (3. Viertel 8. Jh.), N
E.:
germ. *greuta-, *greutaz, st. M. (a), Sand, Kies, Grieß; s. idg. *gʰreud-, V., reiben, zerreiben, Pokorny 461; vgl. idg. *gʰrēu- (2), *gʰrəu-, *gʰrū-, V., reiben, zerreiben, Pokorny 460; idg. *gʰer- (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439
W.:
mhd. griez, st. M., st. N., Sandkorn, Sand, Kiessand, Grießmehl
nhd.
Grieß, M., „Grieß“, grobkörniger Sand, Kies, DW 9, 273
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 4, 436 (grioz), ChWdW8 149a (grioz), ChWdW9 372a (grioz), EWAhd 4, 635
Son.:
MrT01 = Regensburger Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), Sachglr = Sachglossar Hermeneumata (Vocabularius St. Galli) (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 913) (3. Viertel 8. Jh.), Sglr01 = Sankt Galler Sachglossare (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 299), TrT17 = Reichenauer AT-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. CXXXV,1), TrT23 = Bremer Aldhelm-Glossar (Bremen, Staats- und Universitätsbibliothek Ms. b. 52)
1246 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    griozst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    grioz st. m. , mhd. griez, nhd. grieß; as. griot ( s. u. ), mnd. grêt, mnl. griet; afries. gret; ae. gréot; an. grjót. —…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 38

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grioz

17 Bildungen · 14 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

grioz‑ als Erstglied (14 von 14)

griozan

AWB

griozan st. v. , mhd. griezen ( zerkleinern, zermalmen ). Part. Praet.: gi-grozzan: Gl 3,507,6 ( Mülinensche Rolle, 11./12. Jh. ). im Part. …

griozboum

AWB

grioz·boum

griozboum st. m. , nhd. grießbaum; mnd. grêtbôm ( in and. Bed. ). — Graff III,121. kreoz-paum: nom. ( ? ) sg. Gl 4,220,6 ( fragm. S. Emm., 9…

griozilîn

AWB

griozilîn st. n. , mhd. griezelîn. — Graff IV,346. creozolin: nom. sg. Gl 4,339,18 ( clm 22053, 9. Jh. ). Sandkorn, Kieselsteinchen: zantro …

griozilīn

KöblerAhd

griozilīn , st. N. (a) nhd. Körnlein, Körnchen, Steinlein, Steinchen, Kieselsteinchen, Sandkorn ne. grain (N.), little stone ÜG.: lat. calcu…

griozlant

AWB

grioz·lant

griozlant st. n. — Graff II,235. crîz-lant: acc. sg. Nb 109,12 [119,28]. Sandwüste: (liuti) dien der heizzo suntuuint . hizza tuot . terrend…

griozôt

AWB

-griozôt vgl. gi- merigriozôt.

griozruoba

AWB

griozruoba st. sw. f. criez-ruoba: nom. sg. ZfdA. 68,215,8 ( Rom, BV. Chigi HV 165, 12. Jh. ). Bez. wohl für die Gartenrauke, Eruca sativa L…

griozstein

AWB

grioz·stein

griozstein st. m. , mhd. griezstein, nhd. grießstein. griez-steina: nom. pl. Gl 3,212,6 ( SH B ). Kieselstein: glarii. Abl. griezstêneken mf…

griozuuart

AWB

griozuuart st. m. , mhd. griezwart, nhd. ( älter ) grießwart ; as. grieduuard ( s. u. ), mnd. grêtwart, mnl. grietwaerd . — Graff I,955. gri…

griozuuartil

AWB

? griozuuartil st. m. , mhd. griezwartel, nhd. grießwärtel . Giez-wartile: nom. sg. Gl 3,140,67 ( SH A; mit wohl epithetischem -e, vgl. Wein…

griozuuarto

AWB

griozuuarto sw. m. , mhd. griezwarte, nhd. ( älter ) grießwart. — Graff I,956. griez-wart-: nom. sg. -o Gl 3,140,65 ( SH A, 2 Hss. ). 186,55…

griozwart

KöblerAhd

grioz·wart

griozwart , st. M. (a)? nhd. „Grießwärter“, Kampfrichter, Vermittler, Aufseher, Aufsichtsführender ne. referee, intermediary ÜG.: lat. agono…

griozwartilo

KöblerAhd

griozwart·ilo

griozwartilo , sw. M. (n) nhd. „Grießwärter“, Kampfrichter, Schiedsrichter, Vermittler, Aufseher, Aufsichtsführender ne. referee, intermedia…

griozwarto

KöblerAhd

grioz·warto

griozwarto , sw. M. (n) nhd. „Grießwärter“, Kampfrichter, Schiedsrichter, Vermittler, Aufseher, Aufsichtsführender ne. referee, intermediary…

grioz als Zweitglied (3 von 3)

eringrioz

KöblerAhd

erin·grioz

eringrioz , st. M. (a?, i?) nhd. Seeadler, Fischadler ne. sea-eagle ÜG.: lat. alies Gl, (aquila) Gl, haliaetos Gl Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.)…

goldgrioz

AWB

gold·grioz

goldgrioz st. m. — Graff IV,345. golt-crieze: dat. sg. Nb 196,8 [212,13]. Goldsand, goldhaltiger Sand: souuaz Tagus kibet fluuius Hispanię a…

merigrioz

KöblerAhd

meri·grioz

merigrioz , st. M. (a?, i?) nhd. Meeressand, Perle, Perlenkette ne. sand (N.), pearl (N.) ÜG.: lat. arena N, calculus Gl, calculus albens Gl…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grioz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grioz/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „grioz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grioz/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grioz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grioz/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_grioz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grioz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grioz/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-15},
}