lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

graulen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

graulen

graulen

graulen Vb. (meist reflexiv) ‘ängstlich erschaudern, sich fürchten’. Das durchgängig seit dem 18. Jh. bezeugte Verb gilt (obwohl vereinzelt schon vom 16. Jh. an belegt) als relativ junge Bildung mit hd. Diphthongierung zu mundartlichem mhd. grūweln (13. Jh.), griuweln, griulen, grūlen. Möglicherweise aber hat es sich aus dem bereits im Frühnhd. (16. Jh.) durch Diphthongierung von mnd. md. grūweln entstandenen graueln entwickelt, das seinerseits bis ins 19., vereinzelt bis ins 20. Jh. hinein existiert. Zur Bildungsweise der md. und nd. Verbformen s. Greuel. vergraulen Vb. ‘durch unfreundliches Verhalten vertreiben, durch unfreundliche Darstellung abstoßen’ (20. Jh.), eigentlich ‘jmdn. zum Erschaudern bringen’.
718 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    graulenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    graulen , vb. , ängstlich erschaudern, sich fürchten oder scheuen; in unpersönlicher oder reflexiver fügung. seit dem 18…

  2. modern
    Dialekt
    graulen

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    graulen unpers. v. Si. graulen, grauen vor etwas: et grault mech. — lux. 152 ebenso; baier. 1, 981 graülen; hess. 134 gr…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graulen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von graulen 2 Komponenten

grau+len

graulen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑graulen als Zweitglied (1 von 1)

vergraulen

Pfeifer_etym

ver·graulen

graulen Vb. (meist reflexiv) ‘ängstlich erschaudern, sich fürchten’. Das durchgängig seit dem 18. Jh. bezeugte Verb gilt (obwohl vereinzelt …

Ableitungen von graulen (1 von 1)

vergraulen

Pfeifer_etym

graulen Vb. (meist reflexiv) ‘ängstlich erschaudern, sich fürchten’. Das durchgängig seit dem 18. Jh. bezeugte Verb gilt (obwohl vereinzelt …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „graulen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/graulen/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „graulen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/graulen/pfeifer_etym. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „graulen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/graulen/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_graulen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„graulen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/graulen/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-17},
}