lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

graueln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

graueln schw.

Bd. 3, Sp. 422
graueln, greueln schw.: 1. 'Abscheu, Ekel empfinden, sich ekeln', grauele [verbr. WPf vereinzelt NPf BZ-Dierb]; vgl. Grauel 1, grauelig 1, gräuseln. Vor so'me Bappsack grauelt's ääm [KU-Kreimb]. 's grauelt mer devor [KL-Stelzbg]. Bei dem Dauwedder grauelt's ääm enaussegehⁿ [Kaislt]. — 2.a. meist refl. 'Angst empfinden, sich fürchten', vgl. grauelig 2. Ich grauele [KL-Enkb, KU-Krottb Ingb RO-Rehbn], ich graule [KU-Rothsbg]. Vor was brauchschte se grauele, es gett jo ken Gespenster [PfId. 178]. Es grauelt mer [FR-Carlsbg]. Es greielt mer [RO-Wintbn KB-Niefh]. Ich du mich so grauele [verbr. WPf vereinzelt NPf FR-Saush NW-Dürkh LA-Böbing]. — b. 'einen in Furcht versetzen'; die Kinner grauele mache [KU-A'glan Dennw/Frohnb Rutsw/L O'eisb WD-Bub Hoof]. — Südhess. II 1451; Rhein. II 1372/73; Lothr. 214 graulen; Els. I 266.
848 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grauelnv., ntr

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Graueln , v. ntr . mit haben , einen Grauel, Ekel empfinden. Mir grauelt vor dieser Speise. »Mir graulet (grauelt) ein…

  2. modern
    Dialekt
    grauelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    graueln , greueln schw. : 1. 'Abscheu, Ekel empfinden, sich ekeln', grauele [verbr. WPf vereinzelt NPf BZ-Dierb]; vgl. G…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graueln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von graueln 2 Komponenten

grau+eln

graueln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — graueln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „graueln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/graueln/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „graueln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/graueln/pfwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „graueln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/graueln/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_graueln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„graueln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/graueln/pfwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}