Aggregat · alle Wörterbücher

Gratias

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWBN ▾

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

Gratias

Bd. 9, Sp. 1265

Gratias

DWB nhd.

gratias n.

gratias , n. , nach dem anfangswort lateinischer gebetstexte. 1 1) im eigentlich religiösen bereich. 1@a a) vor allem als bezeichnung für ein gebet zum schlusz der mahlzeit, vgl. d…

GWB GWB

gratias

gratias nach lat gratia danke, vielen Dank [ Breme zum Bauern Albert: ] G., Gevatter 18,24,6 Aufgeregten I 7 Syn Dank Robert Charlier R.C.

GWB GWB

Gratias

Gratias lat Dankgebet, -lied; nur iron-metaphor: für Abschluß eines feucht-fröhlichen Beisammenseins (iGz ‘Benedicite’, sd) [ Landgeistlicher: ] Wer .. nicht .. das G. gegen Mitter…

Herder Lex.

Gratias

Gratias ( dico, ago , ich sage), lat., Dank; der Dank; das Dankgebet.

+ 2 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Gratĭas

Gratĭas (lat.), Dank; auch das Dankgebet, das nach Tisch und vor dem Schlafengehen in den Klöstern gesprochen wird und mit G. agamus Deo (»Laßt uns Gott danken«) anfängt.

RhWB Dial.

Gratias

Gratias jrā:tsĭas , auch -tsĭəs LRip, SNfrk n.: Gebet nach dem Essen; Gr. beəne Allg.; tösche Alleroge (Aller Augen warten auf dich, o Herr ) on Gr. beim Essen Heinsb-Bocket ; n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gratiasn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gratias , n. , nach dem anfangswort lateinischer gebetstexte. 1 1) im eigentlich religiösen bereich. 1@a a) vor allem al…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gratias
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gratias nach lat gratia danke, vielen Dank [ Breme zum Bauern Albert: ] G., Gevatter 18,24,6 Aufgeregten I 7 Syn Dank Ro…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gratias
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Gratias ( dico, ago , ich sage), lat., Dank; der Dank; das Dankgebet.
modern

Dialekt
Gratias
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Gratias jrā:tsĭas , auch -tsĭəs LRip, SNfrk n.: Gebet nach dem Essen; Gr. beəne Allg.; tösche Alleroge (Aller Augen w…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.