lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grame

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

grame st. F.

grame , st. F.

nhd.
Gram, Unmut, Zorn, Grausamkeit
Hw.:
s. gram; vgl. mnl. grame
Q.:
Apk? (vor 1312)
E.:
s. gram
W.:
nhd. (ält.) Gräme, Grame, F., Grame, Verbitterung, Feindseligkeit, Hass, DW 8, 1774
L.:
Lexer 75b (grame), MWB 2, 892 (gram/grame)
250 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gramest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    grame , st. F. nhd. Gram, Unmut, Zorn, Grausamkeit Hw.: s. gram; vgl. mnl. grame Q.: Apk? (vor 1312) E.: s. gram W.: nhd…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grame

26 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

grame‑ als Erstglied (26 von 26)

grameisch

DWB

grame·isch

grameisch , genus?, ' haufen unordentlich zusammengeworfener sachen, gerümpel ', vgl. Schmeller-Fr. bair. 1, 995 . in übertragener anwendung…

gramen

FWB

1. ›jm. böse sein, zürnen; jm. Böses tun; sich über etw. / jn. (auch: sich selbst) ärgern‹; offen zu 2.; 2. ›sich grämen, sich betrüben, tra…

gramerfüllt

DWB

gramerfüllt , part. adj. , das gleiche wie gramvoll ( s. d. ). im eigentlichen sinne ' von gram erfüllt ', verschieden zugeordnet: die bleic…

gramerʒî

Lexer

gra·merzi

gramerʒî stm. BMZ dank Parz. Trist. U. ( wegen Helbl. s. gramaʒîe). aus fz. grand merci;

gramerʒîne

Lexer

gramerʒîne stf. s. v. a. gramerʒî. doch wart diu gramerʒîne ir beider niht volendet j.Tit. 264.

gramerzī

KöblerMhd

gramerzī , st. M., Interj. nhd. Dank, großer Dank, vielen Dank! Q.: Suol, RqvI, RqvII (FB gramerzī), WvÖst (FB gramarsi), AristPhyll, JTit, …

gramerzīe

KöblerMhd

gramerzīe , st. F. nhd. Dankesbekundung Q.: JTit, Parz (1200-1210) E.: s. gramerzī W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 892 (gramerzîe), Benecke/Müller/Z…

gramerzīen

KöblerMhd

gramerzīen , sw. V. nhd. Dank sagen Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. gramerzī W.: nhd. DW- L.: Lexer 402b (gramerzīen), MWB 2, 892 (gram…

gramerzīne

KöblerMhd

gramerzīne , st. F. nhd. Dank Q.: Suol (FB garmerzīne), JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. gramerzī W.: nhd. DW- L.: Lexer 75b (gramerzīne), L…

gramerʒî

MWB

gramerʒî Interj., stM. aus afrz. grant merci (vgl. Suolahti 1,100). ‘vielen Dank’ der meister sprach: gramerzî AristPhyll 366; UvTürhTr 2340…

gramerʒîe

MWB

gramerʒîe stF. aus afrz. grant merci (vgl. Suolahti 1,100 s.v. gramerzîne). ‘Dankesbekundung’ der alten gramerzie was [...] verendet nicht s…

gramerʒîen

MWB

gramerʒîen swV. ‘Dank sagen’ (vgl. Suolahti 1,100 s.v. gramazîen): hie sol man gerne schowen von manger werden amien / [...] wie si nach die…

gramesinrot

DWB

gramesinrot , adj. , was karmesinrot s. v. karmesin: mit gramesinroten tapeten bedecket trincirbuch (1652) 170.

gramesnacht

DWB

grame·s·nacht

gramesnacht , f. , verstärkend für einfaches gram, ' tiefer kummer ': denn für all das langentbehrte, für die tiefe gramesnacht, hatt ich ih…

grameter

DWB

gram·eter

grameter , m. , aus frz. grandmaître ' groszmeister ', vgl. schweiz. id. 2, 733 mit nachweisen aus dem 16. jh. u. s. unten grandmeister.