Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
graduell adj.
graduell, adj., aus gleichbed. frz. graduel (seit 1688, vgl. Wartburg frz. etymol. wb. 4 [1952] 206b). als adj. nur mit einem begriff, der einen vorgang oder einen vergleich meint, zu verbinden. ein gebrauch wie graduelle menschheit Novalis schr. 2, 230 Minor, der wohl eine sich gradweis höherentwickelnde menschheit meint, wird heute als sprachwidrig empfunden. 1) 'schrittartig, stufenförmig, allmählich': hier (in der familie) findet man bereits einen oberherren ..., mancherley diener und beamte mit dem recht ihrer anstellung, verabscheidung und bisweilen sogar graduellen beförderung Haller restaur. d. staatswiss. (1816) 2, 23; die graduellen veränderungen von auge und ohr, der organe unserer geisteswelt, sind phänomene, die sich den generationen selbst unbewuszt vollziehen J. Schlosser präludien (1927) 187. 2) mit prinzipiell oder grundsätzlich zu einem besonders in geisteswissenschaftlichen darstellungen des frühen 20. jhs. beliebten gegensatzpaar vereinigt, wobei graduell sich auf intensitätsunterschiede innerhalb einundderselben substanz, prinzipiell sich auf wesensunterschiede zwischen verschiedenen substanzen oder substanzartigen gebilden bezieht: der unterschied der organischen und der unorganischen natur ist von einem prinzipiellen zu einem graduellen herabgesetzt Windelband gesch. d. neueren philos. (1907) 1, 490; man irrt sich aber, wenn man den unterschied (zwischen mittelalterlicher u. moderner bildkunst) vornehmlich als einen graduellen, als folge eines geringeren könnens ansieht; er liegt viel tiefer in einem prinzipiell andersgerichteten wollen Dehio kunsthist. aufs. (1914) 37; was sie (die jungen deutschen künstler des 15. jhs.) von den älteren künstlern unterschied, war nicht gradueller, sondern grundsätzlicher natur Dvorak kunstgesch. als geistesgesch. (1928) 157.