lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gottespfennig

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gottespfennig m.

Bd. 8, Sp. 1290

gottespfennig , m. 1 1) angeld, handgeld, haftgeld; vgl. gottesgeld 2, -groschen, -heller 1. dem mlat. denarius dei, denarius sanctus, denarius sancti spiritus ( vgl. Du Cange gl. 3, 60 ) entsprechend, neben gleichbedeutendem des hileghen gheystes penninch ( var. godes penninch) alt. lüb. recht 306 Hach; vgl. Haltaus gloss. 743 ; Frisch t.-lat. (1741) 1, 362 b . der sache, als haftgeld, entsprechend, glossiert das wort gewöhnlich lat. arra, arrabo; vgl. ( md., obd. 15./16. jh. ) Diefenbach nov. gl. XVIII; 35 a ; gl. 50 b ; ebda s. v. dialis 179 b ; Frisius dict. (1556) 121 a ; Maaler t. spr. (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gottespfênnig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Gottespfênnig , des -es, plur. die -e, S. Adelung Gottesgroschen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gottespfennig

    Goethe-Wörterbuch

    Gottespfennig Unterpfand [ Marie zu Weisl, der sie umarmt: ] lasst mich. Einen Kuss hab ich euch zum G.[Gott’spfenning 8…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gottespfennig

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gottespfennig ( Denarius dei ), ursprünglich wohl eine in den Gotteskasten gelegte Gabe für die sichere Aufbewahrung ein…

  4. modern
    Dialekt
    Gottespfennig

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Gottespfennig Band 2, Spalte 2,550f.

  5. Sprichwörter
    Gottespfennig

    Wander (Sprichwörter)

    Gottespfennig 1. Gottespfennig befestigt den Kauf. – Graf, 243, 118. Der Abschluss eines Vertrags beruht auf der Ueberei…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gottespfennig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gottespfennig 2 Komponenten

gottes+pfennig

gottespfennig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gottespfennig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.