Aggregat · alle Wörterbücher

gnist

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 20 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gnist f.

Bd. 8, Sp. 649

gnist, f., 'heilung, rettung', gleich genist teil 4, 1, 2, 3470f.; vgl. dazu noch got. ganists; ahd. ginist, kanist, genist Graff 2, 1099 und als ältesten beleg mit synkope: des einen val ist des anderes knist Notker 2, 27, 26 Piper; ein spätes literarisches zeugnis liegt noch vor in: so kumbt dir all erzney zu gnist, und überwinds des teufels list fastnachtspiele 1063, 16 Keller. zu der bedeutung von schweizer. (Bern, Zürich, Bündten) mundartlichem gnist 'niederkunft' (auch für 1528 bezeugt bei Stalder 1, 460) vgl. spätmhd. augsburg. genist (15. jh.) 'entbindung' bei Schmeller-Fr. bair. 1, 1759; ferner: darumb gedenck ain yeglich man, ... das in geporen hett ain weib ... und das die müterlich genist vast mit dem tod musz ringen liederb. der Hätzlerin 114^b (v. 124) Haltaus; zu (eines kindes) genesen teil 4, 1, 2, 3387, s. unter genesen 3.

BMZ mhd.

GNIST stm.

GNIST stm. ? o gnist, o manger untriuwen hort Renner 3945. gnist purgamenta, quisquiliae voc. 1618. Schmeller 2,97.

BMZ mhd.

gnist stm.

gnist stm. betrug? hieher? vergl. das wort an seiner alphabetischen stelle.

KöblerMhd mhd.

gnist st. M.

gnist , st. M. nhd. Betrug? Q.: Renner (1290-1300), Voc E.: Herkunft ungeklärt?, s. neisen? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1042 (gnist), Benecke/Müller/Zarncke I, 552a (gnist)

KöblerMhd mhd.

gnist st. F.

gnist , st. F. Vw.: s. genist

+ 15 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

gnist Sb.

gnist , Sb. nhd. ? Q.: Renner, UvEtzAlex (1270-1284) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 843 (gnist)

Lexer mhd.

gnist stf.

gnist stf. s. genist.

Lexer mhd.

gnîst stm.

gnîst stm. gnîst oder grint, glabra Voc. 1482. tirol. gneist nhd. kleingeschnittenes oder geschabtes zeug Schöpf 198. vgl. Weig. 1,449.

Lexer mhd.

gnist stm.

gnist stm. BMZ BMZ betrug? Renn. 3945. zu neisen?

KöblerMnd mnd.

gnist Sb.

gnist , Sb. Vw.: s. gnīst

LW mnd.

gnist

gnist, Räude, Hautausschlag.

MNWB mnd.

gnîst

gnîst , „ scorff, grint, petigo”.

DWB nhd.

gnist n.

gnist , n. , ' ruhe, gunst ', s. 2 gniest.

DWB nhd.

gnist m.

gnist , m. , s. unter 1 gneist.

DWB nhd.

gnist f.

gnist , f. , dasselbe wie geniste teil 4, 1, 2, 3472, ' ginster ': gemesta (= genista), pfremen (= pfrieme ' ginster ' teil 7, 1793) vel gnist item von den blumen, und getruncken m…

DWB nhd.

gnist n.

gnist , n. , dasselbe wie genist, ' abfälle aller art ', teil 4, 1, 2, 3471-3472. von Persson beitr. z. idg. wortforsch. 95 und Walde-Pokorny 1, 584 in verbindung gebracht mit norw…

DWB nhd.

gnist n.

gnist , n. , wie genist 2, teil 4, 1, 2, 3471 ' die brut im nest ': die wasserschlangen auch zur fahrt ihr gnist da han erzwungen Wolfhart Spangenberg anmuth. weiszheit lustg. (162…

DWB nhd.

gnist m.

gnist , m. , s. unter 2 gneist.

WWB Dial.

¹Gnīst

¹Gnīst geizige Person ( Mes Bö ). ¶ Vgl. → ¹Knīst .

WWB Dial.

²Gnīst m.

²Gnīst m. [HPaderb KSauerl Wal] (bes. von der Haut) dicker, anklebender, festgesetzter Schmutz, Schmutzkruste. ¶ Vgl. RHWB 4,921: Kneist, Kneiste ; NDSWB 5,571: Gnīst, Knīst. — Vgl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
GNISTstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

GNIST stm. ? o gnist, o manger untriuwen hort Renner 3945. gnist purgamenta, quisquiliae voc. 1618. Schmeller 2,97.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gnistSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gnist , Sb. Vw.: s. gnīst
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gnistn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +6 Parallelbelege

gnist , n. , ' ruhe, gunst ', s. 2 gniest.
modern

Dialekt
¹Gnīst
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

¹Gnīst geizige Person ( Mes Bö ). ¶ Vgl. → ¹Knīst .

Verweisungsnetz

33 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

GNIST BMZ
gnist BMZ
gnist KöblerMhd
gnist KöblerMhd
gnist KöblerMhd
gnist Lexer
gnîst Lexer
gnist Lexer
boum KöblerMhd
general KöblerMhd
gnistboum KöblerMhd
neisen KöblerMhd
genist KöblerMhd
genist Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gnist KöblerMnd
gnist LW
gnîst MNWB
genster KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gnist DWB
gnist DWB
gnist DWB
gnist DWB
gnist DWB
gnist DWB
gnist DWB
genist DWB
unter DWB
dazu DWB
auch DWB
kniest, gneist DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gnist

12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

gnist‑ als Erstglied (11 von 11)

gnist (?)

MWB

gnist (?) stSubst. Bed. unklar (zu geniste i.S.v. ‘Hort’? BMZ 2,1:329b,43 erwägen dagegen Zusammenhang mit neisen ‘bedrängen, plagen’): ô lü…

gnistboum

Lexer

gnist·boum

gnist-boum stm. wer gnistpêm zu nâhend flecht, der ist darumb 5 ℔ und 60 dn. verfallen Mh. 2,808.

gnister

DWB

gnister , m. , einmal belegt als bezeichnung für speerreiter im heere Karls XII. von Schweden, wahrscheinlich Polen oder Walachen; das wort …

Gnīsterek

WWB

gnist·e·rek

Gnīsterek m. Gneïsterk „hämisch lachende Person ( Bri Ob).

gnisteren

MNWB

gnist·eren

gnisteren , swv. , knirschen.

gnisteren (knisteren)

gnisteren·knisteren

gnisteren (knisteren), sw. v. knirschen, stridere.

gnisteren(t)

MNWB

gnist·erent

gnisteren(t), n. , Zähneknirschen, stridor dentium.

gnīsterig

WWB

gnist·e·rig

gnīsterig Adj. [verstr. Sos Bri Wal] 1. geizig, knauserig. — 2. wählerisch ( Bri Sh ). ¶ Vgl. RHWB 4,925: kneisterig. — Vgl. → gnisterig , k…

gnisteringe

MNWB

gnist·eringe

gnisteringe der tēne „stridor”.

gnistern

DWB

gnist·ern

gnistern , vb. , anlautvariante von knistern, bes. 3, teil 5, 1446. vgl. dazu noch Schiller-Lübben 2, 125 ; Mensing schlesw.-holst. 2, 415 ;…

Gnisterwark

MeckWB

gnist·er·wark

Gnisterwark n. trockenes Reisig, das dem Wanderer unter den Füßen zerknackt Ro; Ma Gnoi .

‑gnist als Zweitglied (1 von 1)

sëchzgnist

Idiotikon

sëchzgnist Band 7, Spalte 295 sëchzgnist 7,295

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gnist". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gnist/dwb?formid=G21451

MLA

Cotta, Marcel. „gnist". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gnist/dwb?formid=G21451. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gnist". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gnist/dwb?formid=G21451.

BibTeX

@misc{lautwandel_gnist_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gnist"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gnist/dwb?formid=G21451},
  urldate      = {2026-05-18},
}