lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gnarren

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
29

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gnarren vb.

Bd. 8, Sp. 623

gnarren , vb. , knarren, knirschen; knurren, murren, verdrieszlich sein. wesentlich nd. nebenform von knarren ( teil 5, 1353) und narren ( teil 7, 368). zur verbreitung des wortes vgl. veraltetes neunl. gnarren wb. d. nl. taal 5, 174, engl. gnar ( vom ausgang des 15. jh. an bezeugt, heute üblicher gnarl) Murray 4, 2, 244 a neben narr ( seit anfang des 16. jh., jetzt nur mundartlich ) ebda 6, 3, 22; mittelschwed. und schwed. mundartl. gnarra ' murren ' und ableitungen Alf Torp nynorsk etym. ordb. 171 a . gegenüber den auch im nd. begegnenden formen knarren und narren ( beide seit dem 15. jh. ) …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gnarrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    gnarren swv. md. knurren Jer. 125 d . gnarn as ein hunt, ringere Dfg. 498 c . — vgl. Dwb. 5,1354.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gnarrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gnarren , sw. V. nhd. knurren Hw.: s. gnurren; vgl. mhd. gnarren E.: s. ge, narren (2) W.: s. nhd. (ält.) gnarren, sw. V…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gnarrenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Gnarren , v. intrs . so viel als gnaddern; auch gnirren . S. d. Das Gnarren .

  4. modern
    Dialekt
    gnarren

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gnarren wimmern, quäken, quarren, bes. von weinerlichen Kindern Niem. Idiot. 9; Latend. Agr. 225; unnerdeß Füng dei Musi…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gnarren

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑gnarren als Zweitglied (1 von 1)

Begnarren

Wander

beg·narren

Begnarren Er begnarrt und begnaut alles. – Frischbier, II, 310. Begnarren – in murrendem, unzufriedenem Tone Neid ausdrücken, über Kleinigke…

Ableitungen von gnarren (1 von 1)

Begnarren

Wander

Begnarren Er begnarrt und begnaut alles. – Frischbier, II, 310. Begnarren – in murrendem, unzufriedenem Tone Neid ausdrücken, über Kleinigke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gnarren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gnarren
MLA
Cotta, Marcel. „gnarren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gnarren. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gnarren". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gnarren.
BibTeX
@misc{lautwandel_gnarren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gnarren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gnarren},
  urldate      = {2026-05-11},
}