lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

glufe

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
9

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

glufe f.

Bd. 1, Sp. 1040
glufe f. acicula Dfg. 9b. glufe, gufe od. heftlein, spendel, spinter, spintrum Voc. 1482. gluffe stecknadel Zimr. chr. 1. 326,1 ff. 424, 11.vgl. Kwb. 116. Schm. 2,334. Schöpf 197. Stald. 1,455. Schmid 235.
210 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    glufef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    glufe f. acicula Dfg. 9 b . glufe, gufe od. heftlein, spendel, spinter, spintrum Voc. 1482. gluffe stecknadel Zimr. chr.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    glufef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    glufe , f. , spange, fibel; stecknadel, vorstecknadel, schmucknadel; haarnadel. form. der mit g bezeichnete anlaut begeg…

  3. modern
    Dialekt
    glufe

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    †‘ glufe oder gufe acicula’ Dasyp. ‘ein Gluff, Stecknadel, Guff une espingle Martin Coll. 198. — Idiotikon Schweiz. 2, 6…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glufe

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

glufe‑ als Erstglied (17 von 17)

Glufe(n)chopf

Idiotikon

Glufe(n)chopf Band 3, Spalte 412 Glufe(n)chopf 3,412

Glufe(n)chüssi

Idiotikon

Glufe(n)chüssi Band 3, Spalte 530 Glufe(n)chüssi 3,530

Glufe(n)spitz

Idiotikon

Glufe(n)spitz Band 10, Spalte 692 Glufe(n)spitz 10,692

Glufe(n)stettli(n) N.

Idiotikon

Glufe(n)stettli(n) N. Band 11, Spalte 1728 Glufe(n)stettli(n) N. 11,1728

Glufe(n)stock

Idiotikon

Glufe(n)stock Band 10, Spalte 1723 Glufe(n)stock 10,1723

glufenbett

DWB

glufe·n·bett

glufenbett , n. , für einen platz in der hölle Fischer schwäb. 3, 718 , vgl. gufenbett, dazu guffenbettle Martin-Lienhart elsäss. 2, 113 b .…

glufenbüchslein

DWB

glufe·n·buechslein

glufenbüchslein , n. , aciarium Stieler 676 , bostolino da spille Kramer teutsch-ital. 1 (1700) 543 c ; vgl. gufenbüchsli Staub-Tobler schwe…

glufenhafen

DWB

glufe·n·hafen

glufenhafen , m. , glufenhäflein, n., für einen platz in der hölle Fischer 3, 718 zu hafen ' gefäsz ': die armen seelen in der hölle, die au…

glufenkissen

DWB

glufe·n·kissen

glufenkissen , -kiszlein , n. , ' nadelkissen ' Fischer 3, 718 , auch scherzhaft wie glufenhäflein ebda; glufenküsslein culcinetto da spilla…

glufenknopf

DWB

glufe·n·knopf

glufenknopf , m. , aciculae nodulus Schönsleder prompt. (1647) x 2 c ; zufrühest belegbar bei Rösch v. Geroldshausen (1560) , s. unter glufe…

glufenkopf

DWB

glufe·n·kopf

glufenkopf , m. , dasselbe wie das vorige, aciculae nodulus Stieler 676 , in älterer zeit wohl nicht gebräuchlich, für die heutige mundart v…

glufenmacher

DWB

glufe·n·macher

glufenmacher , m. , acicularius Schönsleder prompt. (1647) x 2 c : het glufemacher mit guetm fueg messinge drät on gelt genueg, thäten sich …

Glufenschisser

PfWB

glufe·n·schisser

Glufen-schisser m. : 1. = PfWB Glufe 2, Glufeschisseʳ [Spey BZ-Dernb ]; vgl. PfWB Gofenschisser 1. — 2. 'das Spinnentier Wasserläufer' [ SP-…

glufenspitz

DWB

glufe·n·spitz

glufenspitz , m. , ' spitze einer stecknadel ' Fischer 3, 718 ; glofaspetz Tobler appenzell. sprachsch. 225 a ; vgl. gufenspitz, dazu Martin…

Glufenstecher

PfWB

glufe·n·stecher

Glufen-stecher m. : = PfWB Glufenschisser 1, -stecheʳ [ SP-Ottstdt ]; vgl. PfWB Gofenstecher .

glufereⁿ

Idiotikon

glufereⁿ Band 2, Spalte 609 glufereⁿ 2,609

Glufeⁿtingel

Idiotikon

Glufeⁿtingel Band 13, Spalte 591 Glufeⁿtingel 13,591