Aggregat · alle Wörterbücher

glühbirne

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

glühbirne f.

Bd. 8, Sp. 440

glühbirne, f., die birnenförmige, luftleere glaskugel der elektrischen lampe, die den glühfaden umschlieszt, nach ihrer erfindung in der fachliteratur zunächst glasglocke, -gefäsz, -ballon, -körper, -kugel und sehr oft glasbirne benannt, vgl. A. Merling elektr. beleuchtung (1884) 121; 123; 512; 522; 525; 533; der prägnantere ausdruck glühbirne wird erst später gefunden: die scheinwerfer des fabrikhofes überblendeten die glühbirnen am fuszpfad vor den wohnhäusern H. Zillich zwischen grenzen u. zeiten (1936) 27; in scherzhafter übertragung: eine rote nase heiszt glühlampe oder glühbirne Th. Imme soldatensprache (1917) 102. —

Pfeifer_etym nhd.

Glühbirne

glühen Vb. ‘Hitze ausstrahlen, vor Hitze leuchten, ohne Flamme brennen, begeistert sein’, ahd. gluoen ‘glühen, brennen’ (9. Jh.), mhd. glüe(je)n, glüewen, asächs. glōian, mnd. glöy…

PfWB Dial.

Glühbirne f.

Glüh-birne f. : 1. wie schd., Glihbiʳn [vereinzelt]. — 2. 'rote Nase', scherzh. [KU-Obw/Tiefb RO-Sippf]; vgl. Glühlicht . — Südhess. II 1402 ; Rhein. II 1286 ; Bad. II 438 . —

RhWB Dial.

Glühbirne

Glüh-birne (s. S.) Kobl , Altk , Gummb ,

LDWB2 spez.

Glühbirne

Glüh|bir|ne f. (-,-n) për dla löm m. , pirn (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
glühbirnef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

glühbirne , f. , die birnenförmige, luftleere glaskugel der elektrischen lampe, die den glühfaden umschlieszt, nach ihre…
modern

Dialekt
Glühbirnef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Glüh-birne f. : 1. wie schd., Glihbiʳn [vereinzelt]. — 2. 'rote Nase', scherzh. [KU-Obw/Tiefb RO-Sippf]; vgl. Glühlicht …
—

Spezial
Glühbirne
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Glüh|bir|ne f. (-,-n) për dla löm m. , pirn (-s) m.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

glühbirne DWB
Glühbirne Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

Glühbirne LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gluehbirne

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gluehbirne 2 Komponenten

glueh+birne

gluehbirne setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gluehbirne kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gluehbirne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gluehbirne/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gluehbirne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gluehbirne/dwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gluehbirne". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gluehbirne/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gluehbirne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gluehbirne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gluehbirne/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}