Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschglöckleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961)
glöcklein , n. , die kleine glocke, die klingel, schelle, seit dem mhd. bezeugt: glöckel (1383) urbar v. Liechtenstein b…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitGlöcklein
Goethe-Wörterbuch
Glöcklein wie Glöckchen 1a (sd) Faust II 11258 [ Zit s v Glöckchen ] Caroline Vollmann C.V.
-
—
SprichwörterGlöcklein
Wander (Sprichwörter)
Glöcklein 1. Hän hoadd e Kläckelche höre leiden, hä wâs nöd wadd ed soll bedeiden. ( Trier. ) – Laven, 182, 56. Er hat w…
- —
Verweisungsnetz
6 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gloecklein
6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von gloecklein 3 Analysen
gloecklen + -e + -in
gloecklein leitet sich vom Lemma gloecklen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: gloeckle+-in glock+-lein
gloecklein‑ als Erstglied (4 von 4)
glöckleinblume
DWB
glöckleinblume , -blümlein , n. : ligustrum wisse glockelbluome uf den zünen ( obd., anf. 15. jh. ) Diefenbach nov. gl. 235 a ; ligustrum gl…
glöckleinkraut
DWB
glöckleinkraut , n. : noch sind andere ( blüten ) zu finden, die sich in der mitte ründen, wie man diesz an glöckleinkraut, eibisch, kürbs u…
glöckleinpappel
DWB
glöckleinpappel , f. : est et alia ( malva ) die hat glockenblümle et dicitur glöcklepappeln Paracelsus op. (1616) 1, 1077 H.; vgl. glockenr…
glöckleinstock
DWB
glöckleinstock , m. , fuchsienstock ( blumenstock ) Fischer schwäb. 6, 2049 .
‑gloecklein als Zweitglied (2 von 2)
Dreyfaltigkeitsglöcklein
Adelung
Das Dreyfaltigkeitsglöcklein , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Oberdeutschen Gegenden, ein Nahme der Sumpfviole, Viola palustris, L.
windeglöcklein
DWB
windeglöcklein , n. , pflanze, convolvulus; s. windglocke .