lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

glockenblume

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
30

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

glockenblume f.

Bd. 8, Sp. 169
glockenblume, f., seit dem 15. jh. und zuerst als pflanzenname (s. 3) bezeugt, vgl. glocke comp.-typ. E 7 b. 1) glockenförmige blüte, vgl. glocke D 4 a: zwei gemeiner windenkreütter wachsen in vnserm land allenthalben mit weiszen schellen oder glockenbluomen Bock kreuterbuch (1556) 304b; pyramidalis ... treibet einen oder mehr stengel ... aus welchen liechtblaue glockenblumen wachsen v. Hohberg georg. cur. aucta 1 (1687) 814a; zwei canopen, zwischen welchen eine lotos- mit ihrer glockenblume steht Böttiger kleine schr. (1837) 3, 279 Sillig; (vom gemeinen tollkraut:) schöne dunkelviolette glockenblume und grosze schwarze beeren Ratzeburg standortgewächse 68. 2) pflanze mit glockenförmigen blüten, vgl. glocke D 4 b: es werden auch die tulipanen unter die lilien gerechnet wie auch andere glockenblumen Harsdörffer frauenzimmergesprächsp. 8, 143; vgl. auch allgem. dtsche bibl. (1765) 5, 293; Roszmäszler d. mensch im spiegel d. natur2 (1855) 3, 147. 3) früh schon gilt glockenblume als gattungsname für bestimmte pflanzengattungen. a) bis zum 17. jh. bezeichnet glockenblume die winde, vgl. glocke D 4 b α: ligustrum gloggenpluomen Brack voc. rer. (1495) bei Diefenbach gl. 329b neben weiszglockenbluom ebda und voc. theut. (1482) a. a. o.; n. gl. 235a; convolvulus windblumen, ... glockenblumen Alberus d d 2b; weisz glockenbluom Pinicianus prompt. (1516) a 6c; winde oder glockenbluomen Bock kreuterbuch (1556) 305b. b) campanula Zehner nomencl. (1645) 164; gewöhnlich ist die bekannteste aller arten, campanula rotundifolia Linn., gemeint: campana caerulea, helxine glockenblumen Reyher thesaurus (1686) g 5a. glockenblume, ... eine gattung pflanzen ... campanula Linn. ... Linné führt 44 arten an Krünitz 19, 175 f.; Pritzel-Jessen 75; die späte bezeugung von glockenblume in der bedeutung campanula wird ein zufall sein; die häufige bezeichnung weisze glockenblume für die winde läszt vermuten, dasz eine andere farbbenennung daneben stand und eine besondere blume bezeichnete; so mag blaue glockenblume die campanula bezeichnen, schon in mhd. zeit: ain vergultin silbrin koph, zwifach oben darauff gesmeltzt ain plawe gloggebluom Zingerle inventare 201 nr. 13. c) glockenblume, ... der akeley aquilegia Krünitz 19, 175; aquilegia vulgaris, glockenblume, falsche Bechhold handlex. d. nat.-wiss. u. med.3 (1923) 1, 584b. 4) deminutiver gebrauch ist selten und schlieszt sich als pflanzenbenennung an die bedeutungen von glockenblume an: glockenblümchen a) als pflanzenbezeichnung: wo sonst ein buntes volk von glockenblümchen stand J. G. Jacobi sämtl. w. (1807) 7, 105; im nächsten glockenblümchen lag ein bienchen, honig zu gewinnen Fr. Kind ged. (1817) 3, 126. b) eine art glockentierchen (vgl.glocke E 7 c): eine andere häufige art ist das breiter gebaute glockenblümchen (vorticella campanula Ehrbg.) Brehm tierleben4 (1930) 1, 69. glockenblümlein als bezeichnung für die blüte: est et alia (malva), die hat glockenblümle et dicitur glöcklepappeln Paracelsus op. (1616) 1, 1077 H.; als pflanzengattungsname: ligustrum Gersdorff wundarzney (1517) xcii 1b. 5) in weiterer composition: glockenblumenkraut clematis Frisius (1556) 235b; glockenbluemenchrut heckenwinde, clematis herba Staub-Tobler 3, 905;
3264 Zeichen · 87 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Glockenblume

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Glockenblume , plur. die -n, ein Nahme verschiedener Pflanzen, deren Blumen glockenförmig sind. 1) Der Akeley, S. di…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Glockenblume

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Glockenblume , Pflanzengattung, s. Campanula .

  3. modern
    Dialekt
    Glockenblumef.

    Pfälzisches Wb.

    Glocken-blume f. : Name von Pflanzen mit glockenförmigen Blüten. 1. 'Akelei', Glockeblumm [verbr., Wilde 1]; blooi G. [ …

  4. Spezial
    Glockenblume

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Glo|cken|blu|me (Campanula sp.) f. (-,-n) ‹bot› ciampanela (-les) f. , ciampana (-nes) f. ▬ Wiesen-Glockenblume (Campanu…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glockenblume

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von glockenblume 2 Komponenten

glocken+blume

glockenblume setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

glockenblume‑ als Erstglied (3 von 3)

Glockenblumenthier

Campe

glockenblume·n·thier

Das Glockenblumenthier , des — es, Mz. die — e , die Benennung eines kleinen Thierchens, das sich in faulem Wasser aufhält und die Gestalt e…

glockenblumentier

DWB

glockenblume·n·tier

-tier : das glockenblumenthier, die benennung eines kleinen thierchens, das sich in faulem wasser aufhält und die gestalt eines weiszen gloc…