Aggregat · alle Wörterbücher

gleisze

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gleisze f.

Bd. 7, Sp. 8295

gleisze, f., gleisz, m., aethusa cynapium, der petersilie und dem gartenkerbel ähnliches doldengewächs mit stark glänzenden blättern, s. Marzell wb. d. dtschen pflanzennamen 1, 135 und vgl. oben glisse und unten ²gneis, n.; schon in den ahd. glossen belegt: cerofolium gerwella, glise, funfbletter 3, 49, 24 Steinmeyer-S.; in den pflanzenbüchern des 16. jh. wiederholt verzeichnet, späterhin häufig lexikalisch: gleisz cicuta minor Henisch teutsche sprach (1616) 1647, 6; gleisz apium cicutarium Zehner nomencl. (1645) 177; im 18. jh. bei Frisch nouv. dict. (1730) 265; Noel Chomel 4 (1751) 1153; Adelung 2 (1775) 714; s. auch Campe 2 (1808) 401; Oken naturgesch. (1839) 3, 3, 1826; Schlechtendal flora v. Deutschland (1880) 27, 192. mundartlich noch in Schlesien, s. Pritzel-Jessen 12, und in Nordwestböhmen, s. Tschernich volksnamen d. pflanzen 9, im Elsasz (als klis, m.), s. Martin-Lienhart 1, 497; in Schwaben und in der Schweiz vor allem von ranunculusarten, s. Fischer 3, 690; Staub-Tobler 2, 648, hier auch als glîsseli, glîsserli.

DWB nhd.

gleisze f.

gleisze , f. , eine fischart, wohl wegen der hellschimmernden farbe so benannt: alburni, pisces candidi, albi, ..., weisfische, leucisci fluviatiles, iisque similes quos vocant nos…

DWB nhd.

gleisze f.

gleisze , f. , heuchelei, schönfärberei, junges nomen postverbale zu gleiszen im sinne von ' heucheln ', s. u. sp. 8303; ohne historischen zusammenhang mit mhd. glîze, f., glanz, s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gleiszef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

gleisze , f. , eine fischart, wohl wegen der hellschimmernden farbe so benannt: alburni, pisces candidi, albi, ..., weis…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gleisze DWB
gleisze DWB
gleisze DWB
glisse DWB
auch DWB
fischer DWB
oben DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gleisze

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gleisze

gleiszen + -e

gleisze leitet sich vom Lemma gleiszen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

gleisze‑ als Erstglied (2 von 2)

gleiszenheit

DWB

gleiszen·heit

gleiszenheit , f. , heuchelei, vgl. ipocritari glisenheit ( seil. treiben) Diefenbach gloss. 308 b (15. jh. md. ); glizenheit, valsche heili…

gleiszerei

DWB

gleiszerei , f. , heuchelei, mnd. glisserie (glitzerie), s. Schiller-Lübben 2, 122 ; glijssery, ypocrisy, vynsery simulacio, ypocrisis v . d…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gleisze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gleisze/dwb?formid=G18904

MLA

Cotta, Marcel. „gleisze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gleisze/dwb?formid=G18904. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gleisze". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gleisze/dwb?formid=G18904.

BibTeX

@misc{lautwandel_gleisze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gleisze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gleisze/dwb?formid=G18904},
  urldate      = {2026-05-19},
}