Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
giwârida
giwarf n. a-St., nur im Abr (1,88,35
[Pa]):
hwarf st. m.; afries. wAerf m.; ae. hwearf m.;
aisl. hvarf n.). Nomen actionis zum st. v. III
giwerfan (s. d.). Vgl. giwerf. – giwâri¹ adj. ja-
St., I, O, N, Npg:
(mhd. gewære, md. gewēre, frühnhd. gewahr;
as. giwāri, mndd. gewāre, gewēre; andfrk.
giwāri, mndl. gewaer, geweer). S. gi-, wâri. –
giwâri² adj. ja-St., Gl. 1,410,24 f. (Ende des
8./Anfang des 9. Jh.s, alem.):
2,104,12 (3 Hss., 9. und 10./11. Jh., bair.).
120,18 (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.):
Deadj. Eigenschaftsabstraktum. S. giwâri1. –
giwârida f. ō-St., nur im Abr (1,182,35 [Pa,
Kb, Ra]):
straktum mit dem Fortsetzer des Suffixes ur-
germ. *-iþō-. S. giwâren, -ida. – Splett, Ahd.
Wb. 1, 1064. 1068. 1102; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 464 f.; Schützeichel6 398; Starck-Wells
227. 818. 849; Schützeichel, Glossenwort-
schatz 10, 399. 400; 11, 50 (s. v. giwerf).
[Pa]):
‚Hinzufügung; coniectura‘(vgl. as.
hwarf st. m.; afries. wAerf m.; ae. hwearf m.;
aisl. hvarf n.). Nomen actionis zum st. v. III
giwerfan (s. d.). Vgl. giwerf. – giwâri¹ adj. ja-
St., I, O, N, Npg:
‚wahr, richtig, ehrlich; ve-, giwâri wesan
rax, verus‘
‚sich rechtfertigen,
von Schuld freigesprochen werden; iustificari‘
(mhd. gewære, md. gewēre, frühnhd. gewahr;
as. giwāri, mndd. gewāre, gewēre; andfrk.
giwāri, mndl. gewaer, geweer). S. gi-, wâri. –
giwâri² adj. ja-St., Gl. 1,410,24 f. (Ende des
8./Anfang des 9. Jh.s, alem.):
‚verbündet; foe-. S. giwâra. – giwârî f. īn-St., Gl.
deratus‘
2,104,12 (3 Hss., 9. und 10./11. Jh., bair.).
120,18 (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.):
‚Rechtschaffenheit, Redlichkeit; probitas‘.
Deadj. Eigenschaftsabstraktum. S. giwâri1. –
giwârida f. ō-St., nur im Abr (1,182,35 [Pa,
Kb, Ra]):
‚Zeugnis; testimonium‘. Verbalab-
straktum mit dem Fortsetzer des Suffixes ur-
germ. *-iþō-. S. giwâren, -ida. – Splett, Ahd.
Wb. 1, 1064. 1068. 1102; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 464 f.; Schützeichel6 398; Starck-Wells
227. 818. 849; Schützeichel, Glossenwort-
schatz 10, 399. 400; 11, 50 (s. v. giwerf).