Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
girad adj.
girad
adj. (zum Ansatz ohne [h]- vgl. Heidermanns, Primäradj. S. 438), mhd. gerat, gerade, nhd. gerade; mnd. gerat, gerāde. — Graff II,456.
ke-rad: Grdf. Nk 421,15. 471,11 [63,11. 116,10]; c-: nom. sg. m. -]o Siewert, Horazgl. S. 195,25a (Sg 868, 11. oder 12. Jh.; wohl nicht adv., s. u.); ge-: nom. pl. f. -]e Nc 780,4 [97,5]; dat. pl. -]en 777,18 [94,14].
durch zwei teilbar, gerade (von Zahlen): si (die Philologia) ze geraden numeris kezelet si an iro quaternario Philologia ... femineis numeris aestimetur [vgl. femineis numeris .i. paribus, Rem.] Nc 777,18 [94,14] (zu femineus ‘weiblich’ in der Bed. ‘gerade’ vgl. OLD S. 684c). alle ungerade (planae figurae, sc. ebene geometrische Figuren) choment fone tribus, alle gerade choment fone quatuor [vgl. quae ex paribus, Rem.] 780,4 [97,5]. kerad . unde ungerad sunt enim eius (sc. numeri) primae species . par et impar Nk 421,15 [63,11]. so uuirdit ouh fone dero numero gesprochen . kerad unde ungerad sic et par et impar de numero praedicatur 471,11 [116,10]; — in der Fügung girado ungirado das Spiel “Gerade oder ungerade”: crado uncrado [ludere] par inpar [, equitare in harundine longa siquem de- lectet barbatum, amentia verset, Hor., Serm. II,3,248] Siewert, Horazgl. S. 195,25a (bei dem Spiel muß geraten werden, ob der Gegner eine gerade oder ungerade Anzahl von Gegenständen wie z. B. Münzen in der Hand hält; wegen des Zitatcharakters des Spielnamens ist crado eher als prädik. Adj. im Sinne von “(die Zahl/der Inhalt ist) gerade” denn als Adv. zu werten, vgl. auch MWB II,488,24).
Vgl. ungirad.
adj. (zum Ansatz ohne [h]- vgl. Heidermanns, Primäradj. S. 438), mhd. gerat, gerade, nhd. gerade; mnd. gerat, gerāde. — Graff II,456.
ke-rad: Grdf. Nk 421,15. 471,11 [63,11. 116,10]; c-: nom. sg. m. -]o Siewert, Horazgl. S. 195,25a (Sg 868, 11. oder 12. Jh.; wohl nicht adv., s. u.); ge-: nom. pl. f. -]e Nc 780,4 [97,5]; dat. pl. -]en 777,18 [94,14].
durch zwei teilbar, gerade (von Zahlen): si (die Philologia) ze geraden numeris kezelet si an iro quaternario Philologia ... femineis numeris aestimetur [vgl. femineis numeris .i. paribus, Rem.] Nc 777,18 [94,14] (zu femineus ‘weiblich’ in der Bed. ‘gerade’ vgl. OLD S. 684c). alle ungerade (planae figurae, sc. ebene geometrische Figuren) choment fone tribus, alle gerade choment fone quatuor [vgl. quae ex paribus, Rem.] 780,4 [97,5]. kerad . unde ungerad sunt enim eius (sc. numeri) primae species . par et impar Nk 421,15 [63,11]. so uuirdit ouh fone dero numero gesprochen . kerad unde ungerad sic et par et impar de numero praedicatur 471,11 [116,10]; — in der Fügung girado ungirado das Spiel “Gerade oder ungerade”: crado uncrado [ludere] par inpar [, equitare in harundine longa siquem de- lectet barbatum, amentia verset, Hor., Serm. II,3,248] Siewert, Horazgl. S. 195,25a (bei dem Spiel muß geraten werden, ob der Gegner eine gerade oder ungerade Anzahl von Gegenständen wie z. B. Münzen in der Hand hält; wegen des Zitatcharakters des Spielnamens ist crado eher als prädik. Adj. im Sinne von “(die Zahl/der Inhalt ist) gerade” denn als Adv. zu werten, vgl. auch MWB II,488,24).
Vgl. ungirad.