lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gipfeln

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gipfeln vb.

Bd. 7, Sp. 7532
gipfeln, vb. , denominativum zu gipfel. 11) zufrühest in der form des präteritalen partizips seit dem 16. jh., im ganzen aber selten bezeugt, in ausläufern noch bis ins 19. jh. hinein überliefert: iugosus gespitzt, gegipfelt Dasypodius (1536) c c 3c; (im jahr 1575) ist min motter mit ... einer gegiffelter laden (begraben worden) buch Weinsberg 2, 301 Höhlbaum, vergleiche dazu gipfel vom sargdeckel am schlusz von gipfel 4 b γ; (der berg mit namen) Lazchenberg ... ist spitzig gegipffelt Valvasor ehre d. herzogt. Krain (1689) 1, 221; gegipffeltes oder spitziges dach tectum fastigiatum Aler dict. (1727) 1, 483a; (das antike dach war) flach gegipfelt, wie noch itzo die häuser in Italien Winckelmann 1, 386 Fernow; gegipfelt, gefirstet wapen oder schild culminatio, comignolato Kramer 2 (1702) 1252c; zuletzt verzeichnet als botanischer und technologischer terminus, z. b. gegipfelt fastigiatus G. W. Bischoff wb. d. beschr. bot. (1839) 245; gegipfelter pfahl bei Mozin deutsch-franz. (1856) 1, 757a; nach lateinischem vorbild: (die den Aktäon in einen hirsch verwandelnde Diana) streckt in die länge den hals und spitzt die gegipfelten ohren (summasque cacuminat aures) Voss Ovid verwandlungen (1798) 1, 158. 22) seit dem 17. jh. bezeugte sporadische bildliche verwendung von gipfeln bringt das verb auch in andern flexionsformen, frei als transitivum, intransitivum oder reflexivum behandelt; an gipfel 'wipfel' und 'berggipfel' sich anschlieszend, vgl. wipfeln 2. 3: ... weil dasz es (Österreich) herrlich zweiget und gipfelt wolkenan S. v. Birken ostl. lorbeerhayn (1657) 313; dasz ich gleich einer hohen fichten mich in die höhe gipffeln ... werde G. Treuer deutscher Dädalus (1675) 1, 261; des andern (berges) wolckenhaupt sich in die lüffte gipffelt ebda 1, 174; gipfelnde kunst steht auszerhalb aller geschichte, gipfel grüszt gipfel und die niederungen bleiben im schatten Chamberlain lebenswege (1919) 225. an gipfel 4 a angelehnt: machte die kunst groszartigen stils und gipfelte thürmend den prachtbau mit erhabenem wort und mit groszen ideen Droysen Aristophanes (1835) 1, 70. 33) mit dem 19. jh. begegnet gipfeln in abgezogenem gebrauch im sinne von 'den höhepunkt, den höchsten grad, die höchste steigerung erreichen', vgl. gipfel 5. 3@aa) als reflexivum: so gipfelt sich das wachstum der menschheit Kürnberger d. Amerikamüde (1855) 1; ich kannte die versuchung lange, ich sah sie kommen und sich gipfeln wie eine heranrollende woge C. F. Meyer Pescara (1901) 163; mit präpositionaler bestimmung: mit Ottokar wollte sich Böhmen zu einer europäischen groszmacht gipfeln F. G. Kühne Wien (1855) 17; im laufe der zeit hat sich jedoch ein allgemeines übelbefinden so gesteigert und sich schlieszlich zu einem heftigen rheumatismus gegipfelt Fr. Reuter briefe 601 Weltzien. 3@bb) allgemeiner üblich ist die wendung gipfeln in etwas: die wissenschaftliche medicin, gipfelnd in Galenus Lange gesch. d. materialismus (1866) 64; (er liesz seine rede) in dem rufe gipfeln ... Bennigsen die nationallib. partei (1892) 52; die gründe ... gipfelten in dem argument, dasz ... Bismarck ged. u. erinn. (1898) 2, 47; des verfassers lehre gipfelte in den sätzen, die Germanen könnten in ihre historischen sitze nicht eingewandert sein in: zs. f. dt. philologie 48 (1920) 500; gipfelt das stück des Hans Sachs in der scene, in welcher B. in das zimmer der königin stürmt im jahrb. der Grillparzergesellsch. 3, 6; (die verwaltung) gipfelte in dem geheimen finanzcollegium als centralbehörde Bernhardt gesch. d. waldeigentums (1872) 3, 97. 44) ein jüngeres concretes intransitives gipfeln schlieszt sich an gipfel 'berggipfel' an: die zweite familie (von bergen), welche über 12,000' gipfelt, liegt in ewigen eismeeren begraben Tschudi tierleben (1858) 459; der Finsteraarhorngipfel ... gipfelt oben in einer spitzen pyramide 461; noch zweimal gipfelt der grat H. v. Barth nördl. Kalkalpen 77. 55) gelegentlich für 'culminieren' (astronomisch), s. Mozin dt.-franz. (1856) 1, 757a; vgl. gipfelung. 66) mundartlich und fachsprachlich findet sich ein zu gipfel 3 'baum- oder pflanzenspitze' stimmendes gipfeln 'den gipfel an bäumen, pflanzen usw. entfernen' Fischer schwäb. 3, 661; Schöpf tirol. 191; auch abgipfeln rhein. wb. 2, 1241; Krafft landwirtschaftslex. (1888) 376b; das gipfeln befördert die reife der schoten um 14 tage v. Schwerz ackerbau (1882) 412; besonders bei der weinrebe, s. rhein. wb. 2, 1241 s. v. gippeln; Kehrein Nassau 1, 165; v. Pfister 79; in dieser woche ist in den weinbergen rechts der Elbe mit dem gipfeln (verhauen) der reben begonnen worden in: Leipziger tageblatt vom 24. aug. 1889, sp. 5281d. vgl. gleichbedeutendes rhein. und lothr. gippen, ferner kipfen und kippen, teil 5, 781. 785; sieh auch älteres wipfeln 1.
4827 Zeichen · 110 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gipfelnv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ◬ Gipfeln , v. trs . mit einem Gipfel, mit einer Spitze oben versehen. Gegipfelt , spitzig. Und spitzt die gegipfelten O…

  2. modern
    Dialekt
    gipfelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gipfeln schw. : ' den Gipfel bei Pflanzen entfernen ', gipp(e)le [verbr.]; die Rewe g. [verbr. NPf nördl. VPf Don-Werb];…

  3. Spezial
    gipfeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gip|feln vb.intr. culminé (-nëia).

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gipfeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gipfeln 2 Komponenten

gipf+eln

gipfeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gipfeln als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gipfeln (1 von 1)

entgipfeln

DWB

entgipfeln , cacumine privare. sich entgipfeln, wie entblättern: dein zweig entgipfle sich bis an die wolken hin! Kempe.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gipfeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gipfeln/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „gipfeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gipfeln/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gipfeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gipfeln/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gipfeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gipfeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gipfeln/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}