Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
ginuogen sw. v.
gi- nuogen sw. v. , mhd. genüegen, nhd. genügen; mnd. g(e)ngen, mnl. genoegen; an. (g)nœgja; got. ganohjan; vgl. afries. nū(g)ia, ae. genógian ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 382 ). — Graff II,1009 f. g-nokint: 3. pl. Gl 2,215,46; ka-nuakit: 3. sg. S 260,25 ( B; -va-); ke-: dass. 252,20 ( B ); c-nuocta: 3. sg. prt. Nc 712,19 [29,8/9]; gi-nuokin: 3. pl. Gl 2,202,75 ( S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.; zur Endg. -in vgl. Jacob S. 16 ). — ke-nvackan: inf. S 260,7 ( B; zu -ck- vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 149 Anm. 7 ). — gi-nogit: 3. sg. Npw 118 R,130; ka-nuage: 3. sg. conj. S 261,11 ( B; -va-); gi-: dass. O…