lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gibilla

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
9

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

gibilla sw. F. (n)

gibilla , sw. F. (n)

nhd.
Gipfel, Schädel, Haupt, Kopf, Vorderseite, Stirnseite, Hirnschale, Vorderdeck, Oberdeck
ne.
gable, skull, head (N.)
ÜG.:
lat. calvaria Gl, (calvitium) Gl, frons (F.) (2) Gl, (glaber) Gl, testa Gl, vertex Gl
Vw.:
s. berg-, houbit-, kala-
Hw.:
vgl. as. givillia*
Q.:
Gl (3. Viertel 9. Jh.)
E.:
s. gibil
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 4, 250 (gibilla), ChWdW9 346a (gibilla), EWAhd 4, 212
Son.:
Smr02 = Sankt Galler Bibelglossar III (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 299) (3. Viertel 9. Jh.), TrT06 = Sankt Galler Bibelglossar I (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 295)
586 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gibillasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gibilla sw. f. ; as. givillia ( Holthausen, As. Wb., S. 27 ). — Graff IV,128. kibill-: nom. sg. -a Gl 1,450,8 ( Sg 299, …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gibilla

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

gibilla als Zweitglied (4 von 4)

berggibilla

AWB

berg·gibilla

berggibilla sw. f. ; vgl. as. givillia f. — Graff IV, 128. perich-kibilla: nom. sg. Npgl 105,19. ‘ Bergschädel ’, Bergkopf; Schädelberg?: Or…

houbitgibilla

AWB

houbit·gibilla

houbitgibilla sw. f. — Graff IV,129. houbet-kibill-: nom. sg. -a Npgl 43,1; gen. sg. -un 18. Schädel: Chore daz dir chit caluitium (houbetpa…

kalagibilla

KöblerAhd

kalagibilla , sw. F. (n) nhd. Schädelstätte, Calvaria, Golgatha, kahler Schädel ne. Calvary ÜG.: lat. calvaria NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. J…

kalogibilla

AWB

kalo·gibilla

kalogibilla sw. f. — Graff IV,129. chala-kibillun: gen. sg. Npgl 41,1. kahler Schädel ( bezogen auf die ‘ Schädelstätte ’, Golgatha ) : dise…