lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geziem

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geziem

Bd. 7, Sp. 7063

geziem , neuere substantivbildung aus dem folgenden verbum; vgl.: die nicht ohne geziem hebet den fusz zum tanz, noch wetteifert im scherz. Voss Horaz ( oden 2, 12, 17) 1 (1806) , 117 ; die gleiche bildung ist schon — in anlehnung an gebühr zu gebühren — von Hug im register zu seiner rhetorica ( von 1548 ab ) eingesetzt, anscheinend aber nicht im text: cantzlern ... mit geziM überschriften machen a 4 b ; studenten nach geziM überschriften stellen e 1 b ; (stetten nach gebür überschriften stellen e 1 a ) weichbischoffen mit geziM und erworten brief anfahen c 4 a . ältere substantivbildungen ( v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geziem

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geziem , neuere substantivbildung aus dem folgenden verbum; vgl.: die nicht ohne geziem hebet den fusz zum tanz, noch we…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geziem

15 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von geziem

ge- + ziemen

geziem leitet sich vom Lemma ziemen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

geziem‑ als Erstglied (12 von 12)

geziemen

DWB

geziemen , verstärktes ziemen ( s. d. ), ursprünglich starkes, später schwach flectiertes verb, das wie das grundwort und wie auch bedeutung…

geziemend

DWB

geziemend , adjectivisch entwickelte participialform zum praesens des vorhergehenden, die in der neuhochdeutschen periode besonders lebhafte…

geziemendermaßen

GWB

geziemend·ermassen

geziemendermaßen wie geziemend 2b B50,71,6 Helbig 9.10.30 K Syn behörig gehörig geziemend geziemlich paßlich ziemlich (ermaßen) Nikolaus Loh…

geziemendheit

DWB

geziemend·heit

geziemendheit , geziemenheit , f. , substantivbildung zum vorhergehenden: man kan allerhand gemählde ( an den zimmerdecken ) gebrauchen ... …

geziemendlich

DWB

geziemend·lich

geziemendlich , geziementlich , adverbialableitungen zu geziemend, wohl im zusammenhang mit geziemlich ( s. d. ) stehend: wohnungsbäue, welc…

geziemen [sich ~]

LDWB2

geziemen·sich

ge|zie|men [sich ~] vb.refl. 1 (sich gehören) aldí (alda) 2 sté bëgn sura, toché (toca) 3 convegní (convëgn, convegnü) ▬ das geziemt sich ni…

geziemiert

DWB

geziemiert , participiales adjectiv zu zimieren, der mittelhochdeutsch so beliebten verbalableitung zum lehnwort zimier, zimierde ( s. mhd. …

geziemig

DWB

geziemig , adj. , verstärktes ziemig ( s. d. ) vgl. zimig bei Notker s. Graff 5, 662 ; decens, wolständig, wolgezimmig; indecens, ungezimmig…

geziemlich

DWB

geziemlich , verstärkte form zu der adjectivbildung ziemlich, die schon althochdeutsch belegt ist, vgl. zimilih, honestum, decens Graff 5, 6…

geziemlichkeit

DWB

geziemlich·keit

geziemlichkeit , f. , neue substantivbildung zum vorhergehenden. geziemlichkeit, decevolezza, décence, bienséance Rädlein 386 a ; geziemlich…

geziemung

DWB

geziemung , f. , verbalsubstantiv zu geziemen: decorum ... der wolstand, gezimmung und erbarkeit in worten und wercken Calepinus 1208 ; ( de…

Ableitungen von geziem (3 von 3)

ungeziem

DWB

ungeziem , adj. , seitenform zu ungezähm ( s. d. ): auf eine ungezieme weisz frantzös. Simpl. (1683) 1, 496; quelle des 19. jh. bei Sanders …

ungeziem(e)

DWB

ungeziem(e) , f. , seitenform zu ungezähme, f. ( s. d. ): keine ungeziem J. Fr. Riederer Äsopi fabuln (1717) 55 . veraltet. —

ungeziemlich

DWB

ungeziemlich , adj. adv. , gth. v. geziemlich, heute durch unziemlich zurückgedrängt: darumb du uns so ungezimlichen handelst hs. M des acke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geziem". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geziem
MLA
Cotta, Marcel. „geziem". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geziem. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geziem". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geziem.
BibTeX
@misc{lautwandel_geziem_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geziem"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geziem},
  urldate      = {2026-05-13},
}