lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewitterschlag

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewitterschlag m.

Bd. 6, Sp. 6423
gewitterschlag, m. , vgl. blitzeschlag theil 2, sp. 133; blitzschlag 135; donnerschlag sp. 1250. 11) in der sinnlichen bedeutung: dasz eine feile vom blitze magnetisch geworden ist; und ein ander mahl schiffscompasse durch gewitterschläge in ihrer richtung geändert worden sind J. F. Hartmann über gewitterelectricität (1764) s. 2; ich war im begriff ihnen noch eine nachricht von einem merckwürdigen gewitterschlag zu geben J. C. Lichtenberg (an Reimarus) br. 3, 133: ab mit dem ganzen kriegstrosz unter heftigen gewitterschlägen, bühnenanweisung bei H. v. Kleist (Penthesilea 20) 2, 135 E. Schmidt; aber ein paar gewitterschläge brachten so unglaubliche regengüsse A. v. Arnim (kronenwächter 3, 4) 3, 408; der donnerkeil ist ein schutz gegen jeden gewitterschlag ... A. Wuttke d. dtsche volksaberglaube (111) 3 91; vgl. auch gewitterschlag bei Wossidlo in ztschr. d. ver. f. volkskunde 5, 325. 22) in übertragener verwendung. 2@aa) übertragung auf andere getöse: und mit donnergewalt, und wiederhallkrachend getöse stürzt' er herab, wie gewitterschläg' erscholl er im sturze mond und gestirn vorbei. Franz v. Sonnenberg das weltende (6) 1, 140; während der belagerung von Mantua ... versammelten sich auf dieser höhe ... einwohner von Verona, um das aufsteigen der bomben zu sehen, und ihre gewitterschläge zu zählen Matthisson erinnerungen (14) 5 (1816), 112. 2@bb) übertragung auf kraftäuszerungen des menschlichen temperaments: nach der letzten stanze, welche die deklamation mit pomp und würde, stark wie ein gewitterschlag, endigte ... Matthisson erinnerungen 5, 58; diese überzeugung, die wie ein gewitterschlag über sie gekommen, hat auch blitzartig auf die gemüther gewirkt W. Alexis (Isegrimm 20) vaterl. rom. 8, 210; er war recht nahe daran, sein wie von einem gewitterschlag auf einmal in die höhe brennendes wesen auch so zu zeigen Jean Paul (Titan 3, 69) 23, 24; ich glaube aber aus einzelnen gewitterschlägen ihres wesens schlieszen zu können, dasz sie der tiefsten leidenschaft fähig ist H. Laube (das junge Europa 1, 18) 1, 108 Hänel u. Houben.
2082 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gewitterschlagm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gewitterschlag , m. , vgl. blitzeschlag theil 2, sp. 133; blitzschlag 135; donnerschlag sp. 1250. 1 1) in der sinnlichen…

  2. modern
    Dialekt
    Gewitterschlagm.

    Pfälzisches Wb.

    Gewitter-schlag m. : = Gewitterdonnerkeil , -schlagg [mancherorts]; vgl. Donnerschlag 2 a. —

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewitterschlag

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gewitterschlag 3 Komponenten

(gewit+ter)+schlag

gewitterschlag setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewitterschlag‑ als Erstglied (1 von 1)