Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gewerzen
gewerzen , mundartliche weiterbildung eines in den mannigfaltigsten umdeutschungen überlieferten lehnwortes, vgl. kawetscher teil 5, sp. 373, kabertschen, cowertschen, cowerzen, gowertschen Schmeller 1 2 , 1215 . in unserer form ist das mittellat. cavercinus, cawarsinus verhältnismäszig am wenigsten verändert ( vgl. auch mittelhochd. kawerzîn mittelhochd. wb. 1, 793 a , Lexer 1, 1532 ); auch die bedeutung lehnt sich enger an den ältesten gebrauch an. die übrigen formen zeigen die ursprüngliche bedeutung ( ausländische, vor allem italienische kaufleute) meist in der richtung auf den begriff wec…