Aggregat · alle Wörterbücher

gewelde

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 19

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gewelde stN.

Bd. MWB 2 709, Sp. 24

gewelde stN. Koll. zu walt . ‘(großer) Wald, Wälder’ nû hât si [die Zyklopen] got von uns vertriben hinnen / in daz gewälde enehalb [jenseits] Indîe Kchr 360; da vor stant berge vnde gewelde Lucid 20,4. 14,3; ez was sô gemeine / daz gewelde allenthalben / mit Tiutschen und mit Valben / daz velt allez bedaht Ottok 84909; Karlmeinet 377,59; Anno 22,26

MWB 2 709,24; Bearbeiter: Hansen

BMZ mhd.

gewelde

gewelde waldung. in daʒ gewelde hine half India Anno 370. kchron. 3. a.

FindeB mhd.

gewelde stn.

gewelde stn. Anno Kchr. Lucid. Ot. Minner.i

KöblerMhd mhd.

gewelde st. N.

gewelde , st. N. nhd. Waldung, Waldgegend, Waldgebiet, Wald, Wälder Vw.: s. holz-, mein- Hw.: vgl. mnd. gewelde (1) Q.: Anno (1077-1081), Kchr, Lucid, Ot, MinnerI (FB gewelde), Kar…

Lexer mhd.

gewelde stn.

ge-welde stn. BMZ coll. zu walt, waldung, waldgegend Anno , Kchr. Karlm. 377, 59. Gr.w. 1,584. vgl. gewelze.

+ 4 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

gewelde N.

gewelde , N. nhd. Waldung Hw.: vgl. mhd. gewelde E.: s. ge, walt (2) L.: MndHwb 1/2, 104 (gewelde) Son.: örtlich beschränkt

KöblerMnd mnd.

gewelde N., F.

gewelde , N., F. nhd. Gewalt, Gewalttat, Herrschaft, Macht, Eigenmächtigkeit, Geltung Vw.: s. vrōn- Hw.: s. gewalt; vgl. mhd. gewalt (1) E.: as. giwald* 53, st. F. (i)?, st. N. (a)…

MNWB mnd.

¹gewelde n.

1 ° gewelde , n. , Waldung.

MNWB mnd.

²gewelde f.

2 gewelde , welde , f. , Gewalt, Macht; Gewalttat , Eigenmächtigkeit, s. gewalt und welde, Komp. ebd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gewelde
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

gewelde waldung. in daʒ gewelde hine half India Anno 370. kchron. 3. a.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
geweldeN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

gewelde , N. nhd. Waldung Hw.: vgl. mhd. gewelde E.: s. ge, walt (2) L.: MndHwb 1/2, 104 (gewelde) Son.: örtlich beschrä…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 18 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.