lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geweinen

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Verweise rein
10
Verweise raus
12
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geweinen verb.

Bd. 6, Sp. 5456

geweinen , verb. , verstärktes weinen, s. d.; die zusammengesetzte form ist wesentlich auf die mittelhochd. periode beschränkt, vgl. mhd. wb. 3, 558 b . Lexer 1, 981 , nachtr. 208. 1 1) absoluter gebrauch: ez gât mir vonme herzen daʒ ich geweine. ich und mîn geselle müezen uns scheiden. minnesangs frühling 9, 14 ( Kürenberg ), ebenso Hartmann v. Aue Gregor 2224 Lachmann; Konrad v. Würzburg Partenop. 6244 . Wolfdietrich A 430. 436 u. a.; Prünhilt diu schœne mit übermüete saʒ. swaʒ geweinde Kriemhilt, unmære was ir daʒ. Nibelungenlied 1040, 2 Lachmann; wan swie vil si gebetten unde geklageten un…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ge-weinenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    LexerN FindeB ge-weinen swv. BMZ BMZ intr. weinen MWVQVZ Greg. 2224. 2283. MWVQVZ Berth. 255,29. mit gen. des muoterkint…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geweinenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    geweinen , verb. , verstärktes weinen, s. d.; die zusammengesetzte form ist wesentlich auf die mittelhochd. periode besc…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geweinen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geweinen

ge- + weinen

geweinen leitet sich vom Lemma weinen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geweinen 2 Komponenten

gewe+inen

geweinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑geweinen als Zweitglied (2 von 2)

anegeweinen

KöblerMhd

ane·geweinen

anegeweinen , sw. V. nhd. anflehen, beweinen Q.: Berth (um 1275) E.: s. ane, ge, weinen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (anweinen), LexerN 3, 22 (a…