Aggregat · alle Wörterbücher

Gewaltthat

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gewaltthat

Bd. 2, Sp. 654

Die Gewaltthat, plur. die -en, ein im Hochdeutschen ziemlich ungewöhnliches, im Oberdeutschen aber gangbares Wort, eine That zu bezeichnen, welche mit unbefugter überlegener Gewalt vollbracht wird. Wie kann der sich einer Gewaltthat schämen, der gewohnt ist, alle seine Begierden zu befriedigen? Dusch. Wenn Gewaltthat und verfolgt und böse Tücke plagt, Dusch. Im Hochdeutschen ist dafür Gewaltthätigkeit üblicher.

Campe nhd.

Gewaltthat Die

△ Die Gewaltthat , Mz. die — en , eine mit Gewalt verübte That, eine gewaltthätige Handlung. »Wie kann der sich einer Gewaltthat schämen, der gewohnt ist, alle seine Begierden zu b…

DWB nhd.

gewaltthat f., nomen actionis

gewaltthat , f., nomen actionis , das wie gewalt thun, gewalt anthun ( vgl. sp. 5088) ausschlieszlich den begriff der violentia in anspruch nimmt. in der gleichen richtung bewegt s…

Wander sprichw.

Gewaltthat

Gewaltthat Gewaltthat schnöd vnd sträfflich ist, noch hass wir mehr betrieger list. – Gruter, III, 44; Lehmann, II, 237, 53.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gewaltthat
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Gewaltthat , plur. die -en, ein im Hochdeutschen ziemlich ungewöhnliches, im Oberdeutschen aber gangbares Wort, eine…
—

Sprichwörter
Gewaltthat
Wander (Sprichwörter)

Gewaltthat Gewaltthat schnöd vnd sträfflich ist, noch hass wir mehr betrieger list. – Gruter, III, 44; Lehmann, II, 237,…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Gewaltthat Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewaltthat

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gewaltthat 2 Komponenten

gewalt+that

gewaltthat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewaltthat‑ als Erstglied (1 von 1)

gewaltthaten

DWB

gewalt·thaten

gewaltthaten , verb. , ganz vereinzelte unmittelbare ableitung von gewaltthat: kurtz darauf kömmt der gegenteil, sticht, scheust und haut eb…