Aggregat · alle Wörterbücher

gevellen

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gevellen swv.

Bd. 1, Sp. 960

ge-vellen swv. BMZ prät. gevalte zu falle bringen, nieder werfen, verderben, töten Diem. Aneg. Trist. Wig. Ath. E 148. Gen. D. 20,17. Er. B. 1247. 5566. Wh. v. Öst. 102 b ;

FindeB mhd.

gevellen swv. 1

gevellen swv. 1 zu Fall bringen Trudp. Apk. WvÖst. Tauler WernhMl.

KöblerMhd mhd.

gevellen sw. V.

gevellen , sw. V. nhd. „fällen“, zu Fall bringen, zu Boden werfen, hinabstürzen, überwinden, besiegen, abbringen von, versenken in, verderben, töten Vw.: s. abe-* Hw.: vgl. mnl. ge…

KöblerMhd mhd.

gevellen sw. V.

gevellen , sw. V. nhd. gefallen (V.) Q.: Ren, TürlWh, UvZLanz (nach 1193) E.: s. gevallen (2) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 664 (gevellen), LexerHW 1, 960 (gevellen), Benecke/Müller/Zarn…

Lexer mhd.

gevellen swv.

ge-vellen swv. BMZ s. v. a. gevallen, gefallen mit dat. Lanz. Türl. Wh.

+ 2 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

gevellen sw. V.

gevellen , sw. V. nhd. fällen, niederwerfen, zu Fall bringen, niederschlagen, schlichten, entscheiden Hw.: vgl. mhd. gevellen, mnl. gevellen E.: s. ge, vellen W.: s. fnhd. gefällen…

MNWB mnd.

gevellen

gevellen s. vellen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gevellenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

ge-vellen swv. BMZ prät. gevalte zu falle bringen, nieder werfen, verderben, töten Diem. Aneg. Trist. Wig. Ath. E 148. G…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gevellensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gevellen , sw. V. nhd. fällen, niederwerfen, zu Fall bringen, niederschlagen, schlichten, entscheiden Hw.: vgl. mhd. gev…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 11 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gifellen KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gevellen FindeB
gevellen KöblerMhd
gevellen KöblerMhd
ge-vellen Lexer
ge-vellen Lexer
gevelle BMZ
gevalt KöblerMhd
gevalt Lexer
gevelle BMZ
abe KöblerMhd
gevallen KöblerMhd
gevallen Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gevellen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gevellen

ge- + vellen

gevellen leitet sich vom Lemma vellen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gevellen 2 Komponenten

gevel+len

gevellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gevellen als Zweitglied (4 von 4)

*ungevellen

KöblerMnd

*unge·vellen

*ungevellen , sw. V. nhd. missfallen Hw.: s. ungevallen, ungevellich E.: s. ungevallen

anegevellen

KöblerMhd

ane·gevellen

anegevellen , sw. V. nhd. anfangen zu fällen Q.: DSp (um 1275) E.: s. ane, ge, vellen (1) W.: nhd. DW- L.: MWB (ane gevellen)

nideregevellen

KöblerMhd

nidere·gevellen

nideregevellen , sw. V. Vw.: s. nidergevellen

nidergevellen

KöblerMhd

nider·gevellen

nidergevellen , sw. V. nhd. „niederfällen“, herabströmen, zu Boden werfen, zu Fall bringen, erschlagen (V.) E.: s. nidervellen W.: nhd. DW-,…