lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestoehne

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gestöhne n.

Bd. 5, Sp. 4242

gestöhne , n. , verbalsubst. zu stöhnen ( s. d. ), das dumpfe tiefe ächzen. a a) von klagenden oder leidenden menschen: doch plötzlich bricht er aus in schluchzen und gestöne. Alxinger Bliomb. 1, 89 ; bist du es geliebter! rief sie mit dumpfem gestöhn aus .. thränenlos flammten die augen nun wieder herab zu dem leichnam. Sonnenberg ged. 164 ; das gestöhn eines schwerleidenden menschen. J. Gotthelf 19, 324 ( schuldenb. 341); der erschlagnen bang gestöhne hallten hohl die mauern nach. Freiligrath ges. dicht. (1877) 1, 213 ; von träumenden: gegen den hahnschrei hast du mir wieder im traume gepred…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GestöhneDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Das Gestöhne , (R.) Gestolper, Gestopfe, des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestoehne

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestoehne 3 Analysen

ge- + stoehnen

gestoehne leitet sich vom Lemma stoehnen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+stoehnen+-e gestoehn+-e

gestoehne als Zweitglied (3 von 3)

Ɉammergestöhne

Campe

Jammer·gestoehne

◬ Das Ɉammergestöhne , des — s , d. Mz . ungew. ein vom Jammer erpreßtes, von Jammer zeugendes Gestöhne. Und stoßen hienächst die arme Seele…

schilfgestöhne

DWB

schilf·gestoehne

schilfgestöhne , n. ein vom winde im schilf erregtes, leises geräusch, gestöhn: mein eignes sinnen ist es, was da quillt entzündet, wie aus …

sterbegestöhn(e)

DWB

sterbe·gestoehne

-gestöhn(e) , n. : ich bin von manchem bangen sterbegestöhn durchschüttert worden Holtei 40 jahre 1, 156; Indianer stehn am lauten strande, …