lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestirne

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
20

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gestirne st. N.

gestirne , st. N.

nhd.
Gestirn, Sternbild, Sternenkonstellation, Menge aller Sterne, Stern
ÜG.:
lat. astrum PsM, sidus PsM
Vw.:
s. mette-, mettī-, siben-
Hw.:
s. gestirn
Q.:
Lei, LAlex (1150-1170), Eilh, PsM, RWchr, Enik, Lilie, SGPr, HvNst, Apk, Ot, Hiob, EvB, Minneb, Seuse, SAlex, KvMSph, Sph, WernhMl (FB gestirne), Apk (FB gesterne), Ack, Albrecht, AntichrL, BdN, Diocl, Eheb, Frl, Gauriel, Georg, GrAlex, Herb, JTit, KvWGS, KvWPart, LobSal, Lucid, Marner, Meissner, Mügeln, Parz, PleierMel, PrOberalt, PrWack, Roth, RSp, Teichn, Trist, TürlWh, UvEtzAlex, UvZLanz, Virg, Volmar, WvÖst
E.:
ahd. gistirni* 23, gistirri, st. N. (ja), Gestirn, Sternbild, Sterne; s. gi, stern
W.:
s. nhd. Gestirn, N., Gestirn, Gesamtheit der Sterne, Sternbild, hellstrahlender großer Stern, DW 5, 4236
L.:
Lexer 67b (gestirne), Hennig (gestirne), MWB 2, 602 (gestirne), LexerHW 1, 931 (gestirne), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 622a (gestirne), LexerN 3, 202 (gestirne)
954 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gestirnestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gestirne stn. gestirn. constellatio sumerl. 4,32. astrum Diefenb. gl. 42. sidus das. 249. Flegetânîs sach im gestirn mit…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestirne

10 Bildungen · 7 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestirne 2 Analysen

ge- + stirne

gestirne leitet sich vom Lemma stirne ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+stirn+-e

gestirne‑ als Erstglied (7 von 7)

gestirnede

MWB

gestirnede Subst. ‘Konstellation der Sterne’ constillationis: gestirnti Gl 2:282,35 (BStK637) MWB 2 603,5; Bearbeiter: Helmich

Gestirneinfluß

Campe

gestirn·einfluss

○ Der Gestirneinfluß , des — sses, Mz. die — einflüsse , der Einfluß der Gestirne auf Veränderungen der Erde, besonders der vermeinte Einflu…

gestirneinflusz

DWB

gestirn·einflusz

gestirneinflusz , m. der einflusz der gestirne auf die erde, besonders auf die schicksale der menschen, s. gestirn 4, sp. 4238: ein schlecht…

gestirneze

KöblerMhd

gestirneze , st. N. nhd. Gestirn, Sternbild ÜG.: lat. astrum Gl, stellatio Gl Hw.: vgl. mnl. gesternte, mnd. gestērnete* Q.: Chr (14./15. Jh…

‑gestirne als Zweitglied (3 von 3)

mettegestirne

KöblerMhd

mette·gestirne

mettegestirne , st. N. nhd. Morgenstern E.: s. meten, gestirne W.: nhd. DW- L.: Hennig (mettegestirne)

mettīgestirne

KöblerMhd

mettīgestirne , st. N. nhd. „Mettengestirn“ Q.: Seuse (1330-1360) (FB mettīgestirne) E.: s. mettī, gestirne W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2126…

sibengestirne

Lexer

siben·gestirne

siben-gestirne stn. siebengestirn, plejades, septentrio Dfg. 442 a . 528 b . Hb. M. 541. Türl. Wh. ( cod. pal. ) 145 b . vgl. sibenstërne, s…